"Живя в мире бетонных пустынь, в мире разобщенности, шизофренически остроумной управленческой или технической компьютеризации, я нуждаюсь в таком противовесе, как гора." Райнхольд Месснер

В теплой, дружественной атмосфере стен Русского географического общества состоялось вручение главных альпинистских наград года. Номинанты на «Золотой ледоруб России» и «Стальной ангел», победители и призеры заочных чемпионатов России, обладатели «Хрустального пика 2014», восходители на Эверест – все они стали героями прошедшего альпинистского сезона и Торжественного вечера ФАР.
Перевод статьи о высотных заболеваниях. Клиника, диагностика и лечение в достаточно кратком и в целом ясном изложении. Иногда встречаются слишком ненужные подробности (например, про генетику болезни), но из песни слов не выкинешь. Иногда сложность формулировок вынуждала оставлять текст, далёкий от "стильного" русского. Для спорных терминов в скобках приведён оригинал. Много букв, и не всегда сливаются в понятные слова! Возможны опечатки. Но в целом, вроде читабельно. Будьте здоровы в горах!

Людям бесповоротно романтическим, возможно, стоит пропустить эти две главы, поскольку в них нет ровным счетом ничего романтического, а также практически нет и фотографий. По крайней мере, последний из недостатков автор обещает с лихвой восполнить в дальнейшем...
Анна Константиновна И., получил от Вас 03.08.2019 г. на свой счёт СБ 1200 рублей. До сих пор ломаю голову за что Вы прислали деньги - то ли за две книги Бори Абрамова, то ли как спонсорские на перенос останков на Розмирович. Olga 19 уже писала в посте "Приезд Бори Абрамова и Флюры Жирновой. Фоторепортаж" https://www.risk.ru/blog/217459 в P.S., но никто не отозвался. Надеюсь на этот пост Вы ответите, а то чужие деньги руки жгут.
Вчера состоялся снегопадик, но серьёзного снега не получилось. Так, косметическая подкраска склонов. Впрочем можете оценит сами. Но тем не менее лавинная опасность на Чегете(Северный цирк и Юга) в наличии.
Поляна Азау.
Наверное, не каждый, читающий эти строки, сможет назвать марки рюкзаков, которыми приходилось когда-либо пользоваться.

С новой осенью и «Хрустальный пик» в новом свете.
Мы расширяем горизонты.
И в этом году вручим нашу премию в четырех номинациях.
Под катом информация о порядке проведения конкурса и призах!
Предлагайте номинантов!
Михаил ХергианиМиша вырос в горах, как сельский житель он с детства пас домашних животных, ходил с отцом на охоту. На снимке Миша доит корову в те нечастые минуты, когда он посещал родной дом. Снял фото Александр Кузнецов - близкий его друг. М. Хергиани помогал Александру Александровичу собирать материал для его будущей книги "Внизу - Сванетия" (1971 г.). Много часов они проскакали в седле на лошадях по горам Верхней Сванентии, много часов провели в беседах о сванах, горах, альпинизме. Много фотографировал и беседовал с горцами Александр Александрович и получилась у него отличная книга, повествующая о кавказских горах, сванах и их культурном наследии.

Следующий наш номинант в этой категории – проект, в котором частная инициатива в итоге повлияла на регион в целом. Кроме того, что появление инфраструктуры всегда так или иначе оживляет туристическую жизнь места, Юрий Круглов и его единомышленники преследовали и другую цель - они хотели повысить уровень безопасности региона.
Свежий номер журнала "РИСК онсайт" N37. Краской пахнет. Только привезли.
:-)
На обложке Angela Eiter, Рок Масер 2007 года. Арко.
Фото Guilio Malfer












