В последнее время в Татрах творится что-то невообразимое - обычное для природы и непонятное нам. Трагедия, произошла на тропе, укрепленной мощной цепью. Всем нам, кто смеет утверждать, что он «покорил» какую-то гору или «адаптировался» к природе, пора смиренно опустить непокорную голову.

Фото Grzegoz Momot/PAP

Если коротко, то книгу "Категория трудности" Владимира Шатаева перевели и издали на польском языке.
Если подлиннее, то дело было так...

Попасть в Польские Татры мне хотелось уже несколько лет. Уж много там интересного, да и сами горы выглядят как такой миниатиюрый Кавказ, хоть и относятся к Карпатам. Отчаявшись уговорить друзей-туристов сделать себе шенгенские визы, заманивая Герлаховским Штитом и техничными хребтами, в какой-то момент просто собрался и поехал на разведку. Провёл там буквально пару дней — как и запланировал, но в какой-то момент пожалел, что запланировал слишком мало.

Долина Пяти Польских Озёр с перевала Заврат

С любезного согласия моего давнего товарища по горным путешествиям,Олега Шамшина, предлагаю Вашему вниманию его фотоподборку по польским Татрам, где он отдыхал в одиночестве от всего окружающего мира. Переезжая с места на место, он совершал радиальные выходы в окресностях приютов и привёз восторженные отзывы о природе и высокой культуре туристской индустрии.