Новый Регламент для восхождения на Эверест-2021 в обстоятельствах востребованности и ковида.
:) Когда увидел прокатившуюся по миру новость от 21 апреля 2021 про документ из Government Of Nepal_Ministry of Culture, Tourism And Civil Aviation_Department of Tourism, когда увидел возмущённые комменты, то отчего-то поначалу вспомнил реплику обретающегося в бинтах в бреду Шарикова: "В очередь, [такие-рассякие] дети! В очередь!". . .
— Суть в том, что зарегистрированное нынешней весной число пермитов приближается к чреватому длиннющей многолюдной очередью 2019 году , - все помнят тот пугающий фотоснимок ожидания на небесной высоте, как за хлебом в войну в мороз...
К тому же большую тревогу вызвало известие о ковид-признаках заболевания у нескольких альпинистов.
Поэтому МинТур Непала регламентировало восхождение на Эверест "по номеркам": в порядке регистр.номеров пермитов, причём в каждое очередное погодное окно восходит только такое-то число претендентов. Ещё в новом документе про ПЦР и др.
Ниже - фотокопия официального документа и извлечённый оттуда текст txt; всё на чистом непальском.
Официально. Government Of Nepal_Ministry of Culture, Tourism And Civil Aviation_Department of Tourism. 21 апреля 2021
* * *
Текст документа Отделения альпинизма Департамента туризма Правительства Непала, - ну, вдруг кто захочет перевести/читать сам документ, а не слухи, - вот он (я мог допустить ошибки в числах!):
सत् २०२ १ को वसन्त ऋतुको आरोहण व्यवस्था गर्ने सम्बन्धी सूचना
*
सगरमाथा हिमाल-घुली आरोहणका लागि आरोहण अनुमति पत्र लिने व्यक्तिहरुले सगरमाथा हिमालचुलीमा खोरी
(ROPE) पुगेको मितिबाट सुरु भएको अनुकूल मौसम (Positive Weather Window) का लागि आरोहण अनुमति
पत्र नं. ६, छो, ९, १४, १७, १९. २०. २१, २२, २३, २४, २५, २६, २७, ३२, ३४, ३६, ३७, ३८
मार्फत आरोहण अनुमति लिएका व्यक्तिहरुले आरोहण गर्मु पर्नेछ । यस पछिको अनुकूल मौसममा आरोहण
अनुमति पत्र नं. ४०. ४१. ४३. ४५, ४६. ४७, ४९, ५०. ५१, ५२. ५५, ५७. ५९, ६२, ६३. ६७, ६८
मार्फत आरोहण अनुमति लिएका व्यक्तिहरुले आरोहण गर्मु पर्नेछ । आरोहण अनुमति पत्र नं. ७२ देखि पछि
अनुमति प्राप्त गरेका आरोही दलका व्यक्तिहरुले त्यसपछिको अनुकूल मौसममा मात्र आरोहण गमुँ पर्नेछ । यस
गोजनाले आरोहण अनुमति प्राप्त व्यक्तिको आरोहणमा असहज अवस्था सृजना हुने भएमा सम्बन्धित एजेसिहिरूले
आपसी सहमति र समन्वयमा १५० वाले १७० को संख्यामा नवइने गरी र आरोहणमा असर नपर्ने गरी तोकिंएका
आरोहण अनुमतिपत्रमा उल्लेखित व्यक्तिहरुको आरोहण योजना परिवर्तन गर्न सबनेछन् । यस्तो योजना परिवर्तन
गर्दा स्थानीय आरोहण व्यवस्थापन गर्ने (Handling Agency) एजे-रसीले व्यवस्थापन गर्ने आरोही दलकौ सुरक्षित
आरोहणको प्रवन्ध गर्मु पर्नेछ ।
*
वा
पर्वतारोहण सझालक संघ नेपात्नले सगरमाथा हिमाल आरोहणका लागि अनुमतिपत्र लिएका आरोही दलको आरोहण
व्यवस्थापन गर्ने स्थानीय आरोहण व्यवस्थापन गर्ने (Handling Agency) एजेन्सीहरुलाई एक आपसमा आपसी
समन्वय गरी प्रत्येक अनुकूल मौसम (Positive Weather Window) मा १ ५० देखि १ ७० को संख्यत्मा नवहने
गरी अनुमतिपत्र प्राप्त व्यक्तिहरुलाई आरोहण गराउने प्रवन्ध गर्न गराउन अनुरोध गर्ने र सम्बन्धित एजेम्भीहरूले
आपसी समन्वयमा यसै वमोजिम भात्र आरोहणका कार्य गर्ने गराउने प्रवन्ध गर्ने ।
कुनै एक हिमाल आरोहण गरेर वा कुनै क्षेत्रमा पदयात्रा गरी पर्णकेएका पर्यटकहरु अर्को कुनै हिमाल आरोहणमा
जाने भएमा अनिवार्य रूपया पिसिआर परीक्षण गरी सोने नेगेभिट प्रतिवेदन पेश गोमा मात्र हिमाल आरोहण गर्ने
अनुमति पत्र उपलब्ध राराउने सकिनेछ ।
अनुमति प्राप्त हिमालको लस्कर मार्ग (Caravan Route) भा यात्रारत्त रहदाँ, आधार शिविरमा वरदा साथै सो मंदा
माभिरुलो लस्कर मार्ग (Caravan Route) मा थात्रामा रहदाँ आपनो समूहमा मात्र रहने, अनावश्यक भिडभाड नगर्ने
प्रवन्ध सम्बन्धित स्थानीय आरोहण व्यवस्थापन गर्ने (Handling Agency) एजेन्सी र पर्वतीय पथ प्रदर्शकले मिलाउनु
पर्नेछ ।
कुनै पनि पर्यटकको खोजी तथा उद्दार गर्मु गराउनु परेमा पर्यटन विभाग र पर्यटन प्रहरी इकाईमा अनिवार्य
जानकारी गराएर भाव खोजी तथा प्यार सम्यन्धी कार्य गर्मु गराउनु पर्नेछ । यसका लागि हट लाइन नम्बर
१ १ ४४ तथा ० १ ४ २ ४७०४ १ अथवा ० १ ४ २ ४ १ १ ४४ मार्फत जानकारी गराउन सकिनेछ ।
*
एँठेटेद्गी
पर्यटन विभाग
पर्वतारोहण शाखा
* * *
Вашему вниманию - с уважением!
Развитие ближайших событий в этом плане - в комментариях под артикулом.
на Everest Today пишут счас:
377 разрешений на восхождение!
Maynak Pandi
Снова станем свидетелями пробки
Chhabi R. Pokhrel
Департамент туризма, Непал направляет уведомления экспедиционным агентствам на Эверест, в котором предлагает/указывает, во избежание пробок, первыми на восхождение выпускать пропускные номера 6-38 в более раннем окошке погоды, а затем пропускные номера 40-68 и и.д.
Сознавая трудности, экспедиционные агентства, должны координировать совместно, организовать или мекнять планы так, чтобы число альпинистов в одном потоке не превышало 150-170.
Brayan Kholl
Может, для уменьшения пробок (и количества накопленных отходов) стоит уменьшить число выданных ими разрешений на год? Они предлагают новые правила и новые лимиты, но на самом деле они их никогда не соблюдают.
Pedro Khauk
Непальское правительство должно заставить всех желающих подниматься иметь побольше альпинистского опыта и меньше личных шерпов. Это правило рассредоточило бы людей по другим горам.
Mayya Karpinskaya
Интересно, кто сделает так, чтобы это произошло на самом деле .. и кто будет слушать.
* и т.д.
Комментов множество. И гораздо более основательных. Не хочется их воровать.
Так, чисто для брифинг-инфы.
Иногда я задумываюсь: интересно, насколько Лиза Холи со своей базой данных спровоцировала эверестовское сумасшествие?
Похоже, что тревога по поводу Covid в базе под Эверестом была напрасной: эвакуированного норвежца, у которого тест на ковид был положительный, протестировали еще раз, и теперь все хорошо - отрицательный.
мне не удалось пока найти более уточнённой инфы, чем:
1) вчерашней вечерней в Шпигеле: "На Эвересте зарегистрированы первые случаи короны":
17:50: пандемия короны теперь также достигла горы Эверест: норвежский альпинист, который ранее находился в базовом лагере самой высокой горы в мире, согласно его собственным заявлениям, дал положительный результат на вирус. Эрленд Несс написал в четверг информационному агентству AFP в Facebook, что его доставили со склонов горы Эверест на вертолете и доставили в больницу в столице Непала Катманду.
По данным норвежского вещателя NRK, команда шерпа из Несса также была заражена вирусом короны. Больница в Катманду подтвердила, что она приняла несколько пациентов с короной с горы Эверест, но не смогла предоставить точное количество. «Я действительно надеюсь, что никто из других не заразится короной высоко в горах. Невозможно вывезти людей на вертолете, когда они находятся на высоте более 8000 метров », - сказал Несс телеведущей.
Падение короны подрывает надежды правительства Непала на успешный альпинистский сезон на самой высокой горе в мире. В прошлом году сезон был отменен из-за пандемии. Это имело катастрофические экономические последствия для тысяч жителей Непала, например, для горных гидов и отельеров. Недавно Непал ослабил правила карантина в надежде привлечь больше альпинистов";
2) и этой цитаты "«Я не могу поделиться подробностями, но тесты некоторых эвакуированных с Эвереста дали положительный результат», - сказал AFP Prativa Pandey, medical director of CIWEC hospital in Kathmandu. Но Мира Ачарья, представитель департамента туризма Непала, сказал, что до сих пор не получал сообщений о Covid-19 среди альпинистов.
Дава Стивен Шерпа из Asian Trekking сказал, что все в базовом лагере обеспокоены. В этом году Непал выдал 377 разрешений на восхождение на гору, и ожидается, что окончательное число превысит 381 в 2019 году."
Сам норвежец будто информирует друзей в своём fb о состоянии, но пока не могу видеть его fb и его Инста - закрытые аккаунты
а) "1500 долларов за 1 день в больнице х 2 недели - страховка не покрывает" (Erlend Ness)
б) вопросы обозревателя в отношении новых Правил Непал/Эверест/21 апреля
За 1500 в день я бы весь БЛ в госпиталь отправил, и не по одному разу
)
ВОТ НАШЁЛ!:
BBC, пару часов назад:
"Он [Erlend Ness] доставлялся в две разные больницы в столице Непала Катманду, и трижды был положительный результат на вирус. С тех пор он выздоровел - 22 апреля тест оказался отрицательным - и сейчас он живет с друзьями в городе."
Про его партнёра по команде и собрата по первому коронодиагнозу пока не сообщается
"Норвежский альпинист Эрленд Несс был изолирован в больнице на восемь ночей из-за вируса, сказал он BBC. В сообщениях говорится, что у шерпа из его партии также был положительный результат теста на вирус. Это был бы удар по Непалу, который в значительной степени зависит от доходов от экспедиций на Эверест. Г-н Несс не был уверен, где он мог бы , как предполагалось, заразиться вирусом, но допустил, что находясь в одном из чайных домиков в долине Кхумбу. Он говорил, что мог бы «сделать больше», чтобы защитить себя, например, более тщательно мыть руки и носить маску весь день. «Не многие люди использовали маски в походе», - вспоминает г-н Несс, который около шести дней плохо себя чувствовал в горах, прежде чем 15 апреля его эвакуировали на вертолете."
Выписался. Наверное-таки это была горняшка/HEPA/High-altitude pulmonary edema
Три часа назад у Эрланда Несс на Инста появилась серия фотографий: "From hospital to my new home in Kathmandu". Выглядит бодро, оптимистично и дружественно
Ковид-статистика в цифрах и графиках на текущую дату
https://coronavirus-monitor.info/country/nepal/
статистики прекрасная картина:
Обычно они в статистику включают шерпа. Если это так, то реально иностранцев поднимется на гору мало в 2021, раза в 3 меньше прошлых лет.
Статистика статистике рознь.
Как бы я хотел, чтобы вы были правы. Чтобы там не повторился кошмар с очередями 2019 года.
Но:
1. Широкоизвестный и авторитетный Блогер Эвереста Алан Арнетт ещё 26 апреля опубликовал у себя строчки: "На Эвересте почти 400 иностранцев с таким же количеством гидов-шерп, плюс несколько сотен поваров и вспомогательный персонал. Итак, около 1000 человек в базовом лагере Эвереста... несколько сотен человек в Western Cwm проводят акклиматизационные ротации..."
2.
2. Из Пресс-релиза МинТурНепала на 30 апреля, в котором есть финансовая колонка поступаемых средств, видно, что иностранцев, оплативших значитетельные(!) суммы за право на восхождение - уже 408. А шерпы, гиды, носильщики и айсфол-доктора и повара и пр. - они зарабатывают, а не платят тысячи долларов.
23.04 2021:
1. "Через несколько часов после того, как BBC сообщила, что норвежский альпинист Эрленд Несс сообщил британским СМИ, что он «был изолирован в больнице на восемь ночей из-за вируса», глава департамента туризма Непала Рудра Сингх Таманг (Rudra Singh Tamang) сообщил Onlinekhabar, что полученные им отчеты из больницы не подтверждают инфекционное заболевание.
«В наших отчетах упоминается, что у него была пневмония, хотя у него были симптомы Covid-19», - сказал Таманг.
«Пациент уже выписан из больницы, и у него нет никаких симптомов», - сказал он, добавив, что департамент проверил и гида альпиниста также на вирус, и его результаты оказались отрицательными.
Тем не менее Таманг также признал, что риск распространения пандемии в базовом лагере высок из-за большого количества альпинистов.
«Если вирус распространится там, мы можем столкнуться с ситуацией, которую мы не сможем контролировать», - сказал он."
2. cbsnews :"Одна больница в Катманду подтвердила, что принимала пациентов с Эвереста, заразившихся коронавирусом, но не смогла назвать их число.
«Я не могу поделиться подробностями, но у некоторых эвакуированных с Эвереста был положительный результат», - сказал AFP Prativa Pandey, the medical director at Kathmandu's CIWEC Hospital.
Мира Ачарья (Mira Acharya), представитель департамента туризма Непала, заявила, что до сих пор не получала сообщений о COVID-19 среди альпинистов. «Один человек был эвакуирован 15 апреля, но нам сообщили, что он страдает пневмонией и проходит лечение в изоляции. Это вся информация, которую мы получили», - сказала она.
Дава Стивен Шерпа (Dawa Steven Sherpa) из Asian Trekking сказал, что все в базовом лагере обеспокоены. В этом году Непал выдал 377 разрешений на восхождение на гору, и ожидается, что окончательное число превысит 381 разрешение, выданное в 2019 году. Город палаток, в котором размещаются сотни иностранных альпинистов и вспомогательный персонал, быстро растет у подножия Эвереста и других вершин в этом районе.
В последние сезоны Эверест стал свидетелем резкого увеличения числа альпинистов, предпринимающих попытки взойти на склон, что привело к перенаселенности, которая стала причиной многочисленных смертей.
Одиннадцать человек погибли при восхождении на самую высокую вершину мира в 2019 году, при этом четыре человека погибли из-за перенаселенности.
В один из дней 354 человека выстроились в очередь, чтобы достичь вершины с южной стороны Непала и северной стороны Тибета.
Чтобы уменьшить скопление людей, министерство туризма Непала объявило правила, ограничивающие количество людей, которые могут подняться на гору за окно подходящей погоды.
Организаторам экспедиций было приказано отправлять команды на вершину строго в соответствии с номерами разрешений или ограничивать количество альпинистов, поднимающихся за один раз."
Для работы непосредственно среди альпинистских команд, для координации и решения вопросов в высокогорье, правительством Непала специальным распоряжением - фотокопия документа - назначен(-ны?) полевой oficer/служащий Департамента по туризму.
Несс Эрланд сообщил вчера, что он теперь чувствует себя хорошо, и что у его товарищей по команде всё хорошо.
Дальнейшее развитие событий можно отслеживать по источникам, которые приведены мной в последущем артикуле: За плечами 64. Горы 8000 всё зовут. Алан Арнетт / Alan Arnette. Альпинист. Блогер Эвереста.
А также в посте от 27 апр.: Высокий? - Да! Но в этом сезоне ещё и тревожный.- Нет❓ Эверест-2021