Красный Камень, Уарч-Кая, Ай-Никола. Обновленный Путеводитель "РИСК онсайт"!!!
Мы сделали новую редакцию Путеводителя по скалолазным дорожкам Красного Камня, Уарч-Каи и Ай-Николы.
Прошло больше двух лет с выхода первого путеводителя на эту тему – и мы решили обновить информацию, благо на Красном Камне появились новые трассы, и была необходимость внести обновления в гайд.
Уже по традиции путеводитель этот собирали известные украинские скалолазы Наталья Перлова и Серик Казбеков.
Олеся Лишаева обрисовала для вас сектора Красного Камня и Уарч-Каи. Антон Педько и другие фотографы украсили гайдбук своими работами.
В издание также вошли описания скалолазных секторов массива Ай-Никола – развитием этого района сейчас активно занимается Андрей Новоселов.
Скалолазные районы Крыма становятся все более популярны у зарубежных скалолазов. Специально для них мы добавили в путеводитель информацию на английском языке.
Надеемся, что путеводитель окажется вам полезным!
И, конечно, открыты для дальнейшего сотрудничества в деле описания скалолазных массивов Крыма!!!!!
Над путеводителем работали:
Главный редактор: Елена Дмитренко, lenka (гав) risk.ru
Авторы: Наталья Перлова, Серик Казбеков, Андрей Новоселов, Светлана Ларионова
Редакторы: Константин Антипов, Николай Скавинский
Фото на обложке: Антон Педько, Елена Дмитренко
Рисунки: Олеся Лишаева
Фото: Антон Педько, Александр Зилинский, Антон Насыров, Елена Дмитренко, Вадим Рязанцев, Денис Прокофьев,
Екатерина Шимко, Александр Брилев, Сергей Ковалев, Алексей Целищев.
Размещение рекламы: Марина Кушковая mari (гав) risk.ru
Директор проекта: Лиана Даренская, info (гав) risk.ru
131
Комментарии:
Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Так что некоторые категории после консультаций с рядом скалолазов претерпели изменения! (Всех участников дискуссии не назову, потому что круг достаточно широкий, Наталья Перлова опрашивала скалолазов на Красном Камне, в Москве путеводитель смотрела Аня Галлямова).
Или я немного истерю???
На иностранных пользователей не позиционируем. Мы на всех пользователей позиционируем.
Считаем, что Крым как скалолазный край - развивается. И если приезжают иностранцы - надо дать им информацию на понятном большинству языке.
Я, если честно, не поняла Вашего вопроса. Вы против того, чтобы продублировать текстовую информацию о районе, логистике, жилье, скалах на английском языке? Не понимаю, почему. Наличие этой информации никак не ущемляет тех, кто общается на русском языке. Ну и если уж вдаваться в детали... Формально русский язык для Украины, частью коей является Крым, - тоже иностранный... Как с этим быть? :)))))
А на счёт англИцкого - всё правильно,
наши бывшие собратья по Соцлагерю постоянно едут,
да и не только они.
Ну и при желании можно заказать его почтой в редакции - info (гав) risk.ru