Горный опыт: катание на лыжах с колюще-режущим снаряжением
Любителям беккантри даёт советы Донни Рот – сертифицированный горнолыжный гид AMGA (американская ассоциация горных гидов) и профессиональный горнолыжник.
Наверно в детстве мама говорила вам: «Не беги с ножницами!» Это был хороший совет. Но теперь вам, как взрослому беккантри лыжнику, хорошо бы научиться кататься на лыжах с колюще-режущим снаряжением. Движение по крутому рельефу, где можно реально навернуться, будет существенно безопаснее с использованием острых приспособлений.
Лыжные и обычные кошки, простой ледоруб должны быть частью комплекта снаряжения каждого беккантри лыжника. Они не будут вам нужны каждый день, но, зная, когда и как их применить, вам удастся значительно увеличить безопасность и получить больше удовольствия.
Лыжные кошки
Лыжные кошки, вероятно, наиболее недооцененная часть снаряжения американскими беккантри лыжниками. Они не являются заменой ботиночных кошек; они не предназначены для подъёма по крутым склонам; они предназначены для определенных условий, в частности, когда на снегу тонкая корка.
Используйте по отношению к своим лыжным кошкам немецкое слово «харшайзен», чтобы выглядеть экспертом. Фото Тайлер Коэн.
Лыжные кошки будут лучшим подспорьем для восхождения, когда поверхность снега настолько скользкая, что камуса не держат, а корка снега выдержит вас на лыжах, но не выдержит вас в ботинках или с кошками на них.
Если вы обнаружите, что проскальзываете по корке, образовавшейся под воздействием дождя или ветра, но проваливаетесь, сняв лыжи, это идеальная ситуация, чтобы задействовать лыжные кошки.
Поначалу применение лыжных кошек может быть несколько ненадёжным из-за неудобства движения. Делайте шаги короче, не используйте подпятники креплений и не делайте лыжню глубокой. Вы будете идти медленнее, чем обычно на камусах или в кошках, но при определённых условиях это самый быстрый способ подняться.
Кошки на ботинки
Однажды я сказал: «В горах у вас на ногах должны быть или лыжи, или кошки». Я не думаю, что это абсолютно верно, но стоит принять во внимание. Наличие таких очень цепких приспособлений на ногах может принести вам удивительное ощущение комфорта.
Основательный подход Дэна Лутреля. Фото Тайлер Коэн.
Кошки нужны не только для преодоления крутого рельефа, они также необходимы на некрутых склонах с плотной поверхностью снега, особенно там, где падение может привести к опасным последствиям. Если снег достаточно твёрдый, чтобы выдержать ваш вес, то подъём в кошках, как правило, быстрее, чем на камусах. Если вы колеблетесь, что выбрать, кошки или камуса, то идите на кошках – чаще всего это правильное решение.
При ходьбе на кошках учитесь технике постановке ноги на всю стопу. Не ходите в гору на передних зубьях, потому что ваши икры забьются. Возможно при этом вам придётся подниматься зигзагами. Будьте внимательны, чтобы не зацепиться кошками за штаны, особенно при движении вниз. А если снег глубокий, мягкий и липнет к кошкам, то самое время их снять. Кошки с налипшими шарами снега подобны роликовым конькам.
Ледоруб
Как говорит один мой клиент: приятно приделать к горе ручку. Ледоруб не только для льда и замёршего водопада, он может добавить безопасности на крутых подъёмах. И становится комфортно, как будто идёшь на полном приводе, потому что руки помогают.
Андреас Франссон катится на лыжах с ледорубом в Шамони, Франция. Фото Тайлер Коэн.
Ледорубы хорошо работают в жёстком и мягком снегу. Если вы чувствуете, что можете поскользнуться, или скольжение может обойтись очень дорого, значит, пора достать ледоруб. Он может быть использован в качестве самостраховки посредством вбивания в процессе движения. Или он может быть использован для рубки ступеней на льду и снегу. Научитесь приёму самозадержания ледорубом для возможных ситуаций, когда может произойти падение или скольжение. Ледоруб в положении трости более удобен на простом и среднем рельефе. А положение «удар кинжалом снизу» удобно при относительно быстром движении по крутому склону. (В статье положение ледоруба называется «low dagger» - рука на головке ледоруба, клювик направлен к склону, удары в фирн наносятся на уровне бедра или пояса – примечание переводчика). Научитесь надёжно крепить ваш ледовый инструмент на рюкзачке в доступном месте, но так, чтобы он не выпал и не был опасен для других людей.
Иногда нам приходится лезть по твёрдому снегу прежде, чем достигнем более мягкого снега. Не неситесь по льду как Бэмби (оленёнок из диснеевского мультфильма – прим. перев.) – лыжные кошки, кошки на ботинках и простой ледовый инструмент сделают ваш подъём более лёгким и безопасным. И понимание где, когда и как их применять является важной частью лыжного беккантри.
27
Комментарии:
Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Давить пятку - это про пологий склон.
а вопрос то остался. то ли перевод кривой,то ли автор очень коряво излагает свои мысли,но вот этот абзац весь в топку:
<<При ходьбе на кошках учитесь технике, чтобы пятка не отрывалась от склона. Не ходите в гору на передних зубьях, потому что ваши икры забьются. Возможно при этом вам придётся подниматься зигзагами. Будьте внимательны, чтобы не зацепиться кошками за штаны, особенно при движении вниз. А если снег глубокий, мягкий и липнет к кошкам, то самое время их снять. Кошки с налипшими шарами снега подобны роликовым конькам.>>
худшего краткого курса для начинающих по ходьбе в кошках я не встречал.
и кстати ,как пятку то от склона не отрывать ? что за бред ?
Я согласен, что, следуя за авторским выражением о пятке, получилось немного криво. По-русски правильнее было бы "ступать на всю стопу". Потому что далее автор объясняет, почему не рекомендует ходить на передних зубьях.
То есть получается прям на кошках спиной зацепились?
Но лучше по нему подняться в начале что бы все оценит, есть пару лобиков с водопадами, заранее надо оценить где в поворот заходить
Насчет расположения при спуске кошек-взял на заметку!:) Спасибо!