Сложившийся пазл.

Пишет Dhu, 04.02.2015 18:09

В истории экспедиции на Серро-Торре в 1959 году есть много неясностей. В чем-то она напоминает заявленное восхождение Томо Чесена по южной стене Лхоцзе. Только драматичнее.

И вот, похоже - финал. Или – нет?

Ниже – достаточно вольный перевод статьи Роландо Гариботти, одного из авторитетнейших специалистов по восхождениям в Патагонии.

Полагаю, что статья Гариботти преследует цель не только восстановить историческую справедливость, но и обозначить неожиданный новый ход истории восхождения 1959 года. А еще - это пример честного и въедливого поиска правды.

Материалы опубликованы на PATAclimb.com 02 февраля 2015 года.
Келли Кордес, Лео Дикинсон, Колин Хейли, Дёрт Пьетрон и Эрманно Сальватерра принимали активное участие в исследованиях и подготовке статьи Гариботти.
Сложившийся пазл. (Альпинизм, Cerro-Torre, серро-торре, Тони Эггер, Toni Egger, Cesare Maestri, Rolando Garibotti, Kelly Cordes, 1959)
Автор этой и самой последней фотографий в посте - Peter Gebhard.


Небольшое введение.

Рожденный в Больцано в 1926 году Тони Эггер прикипел душой и вложил много старания в освоение стен вблизи восточно-тирольского Линца, включая знаменитые Тре Чиме. Это сделало его отличным альпинистом. Скоростные и сольные восхождения в Альпах в середине 50-х совершенствуют его навыки. Он прошел и северо-западную стену Пиц Бадиль, и множество маршрутов на знаковые стены, в том числе – соло на Чима Пиккола по маршруту Spigolo Giallo, за 95 минут. В 1957 году он восходит на Jirishanca (6127 м) по одной из самых сложных линий в перуанских Андах на тот момент. Его успех, как альпиниста помог ему и в профессиональной сфере: к моменту экспедиции 1959 года в Патагонию, он был не только опытным гидом, но и директором школы Тироль Альпайн в Инсбруке.
Сложившийся пазл. (Альпинизм, Cerro-Torre, серро-торре, Тони Эггер, Toni Egger, Cesare Maestri, Rolando Garibotti, Kelly Cordes, 1959)
Чезаре Маэстри был известен сольными восхождениями в Доломитах. Например - первое соло по маршруту Solleder на северо-восточную стену Чиветты и первое соло на маршруте Solda Comfort - на южной стороне массива Мармолада. В отличие от Эггер, Маэстри был менее известен за пределами родной земли. Одним из редких исключений стало совершенное в 1955 году сольное зимнее восхождение по юго-западному гребню Маттерхорна.

Несмотря на весь их значительный восходительский опыт, на Серро-Торре они столкнулись с трудностями, которые были, что называется - “в совершенно другой лиге”.

Итак...


Завершение головоломки. Новые факты о заявленном восхождения на Серро -Торре в 1959 г.


За последние четыре десятилетия заявленное восхождение связки Чезаре Маэстри и Тони Эггер на Серро Торре в 1959 году неоднократно широко обсуждалось и подвергалось критике.
Известный итальянский альпинист Карло Маури первым публично выразил сомнения в том, что первовосхождение Маэстри и Эггера вообще было. Позже Кен Уилсон, тогдашний редактор журнала Mountain, писал о многочисленных несоответствиях в отчетах Маэстри и Чезарино Фава (участник экспедиции 1959 года).

Доказательства копились, мнения разделялись: превосходные статьи Уилсона, некоторые важные публикации Тома Доера в книге “Серро-Торре: Мифы Патагонии” и даже экранизированная книга Рейнхольда Месснера “Торре: Крик из камня”.

Расширенная статья самого Гариботти была переиздана в American Alpine Journal (AAJ) в 2004 году. Оригинал опубликован в книге A Mountain Unveiled. Также - недавно вышла книга Келли Кордес “Башня: Хроника восхождения и споры на Серро Торре”. Большинство, кто изучал факты, приходили к выводу, что история Чезаре Маэстри о первовосхождении - лишь вымысел.
Сложившийся пазл. (Альпинизм, Cerro-Torre, серро-торре, Тони Эггер, Toni Egger, Cesare Maestri, Rolando Garibotti, Kelly Cordes, 1959)
Массив Серро-Торре с востока.
Отмечены:
- треугольный снежник и точка наивысшего подъема в 1959 году,
- предполагаемое место съемки восходителей в 1959 году,
- место обнаружения останков Тони Эггера в 1974 году.


Есть многочисленные доказательства, что наивысшей точкой подъема связки Маэстри – Эггер по восточной стене Серро-Торре было треугольное снежное поле, в 300 метрах от подножья. Но это - “всего лишь” четверть пути до вершины.

Где Эггер и Маэстри были в течение шести дней, которые Маэстри заявил как путь до вершины и обратно? Что случилось на этом восхождении, из которого Тони Эггер не вернулся?

Маэстри был (несомненно) феноменальным альпинистом, авангардистом с независимым образом мышления. Вклад его в альпинизм того периода заслуживает уважения. Но это не должно препятствовать оценке его притязаний на первовосхождение.

Как установить факты, относящиеся к первовосхождению на одну из самых узнаваемых гор в мире?
В прошлом сама идея такого пристального анализа была с обидой воспринята некоторыми итальянскими кругами. Там не желали признавать несоответствия, когда речь шла о уважаемом человеке. Защита первовосхождения Маэстри на Серро-Торре была эмоциональна. Никто и никогда не пытался собрать воедино и на основе фактов противопоставить или опровергнуть высказанные упреки в адрес Маэстри и восхождения 1959 года.

Все эти годы споров вопрос о реальном местонахождении Эггера и Маэстри в течение тех шести дней был открыт. Тогда как предыдущие дни экспедиции 1959 года были детально описаны в журнала Чезарине Фава: перенос грузов, однодневные выходы к нижним ярусам восточной стены, подъем и закрепление перил до треугольного снежника. Работа была отражена и в дневниках трех молодых студентов, которые сопровождали экспедицию, и в собственных отчетах Маэстри.

В книге Маэстри “Альпинизм – мое ремесло” (Arrampicare e il Mio Mestiere, изд. 1961 г.) - на фотографии рядом со страницей 64, Тони Эггер подходит к фотографирующему его Маэстри. Текст указывает: "Нижние плиты стены Серро-Торре".
Сложившийся пазл. (Альпинизм, Cerro-Torre, серро-торре, Тони Эггер, Toni Egger, Cesare Maestri, Rolando Garibotti, Kelly Cordes, 1959)
Фотография, с которой начались новые поиски правды.

Два года назад Эрманно Сальватерра и Роландо Гариботти во время работы над еще неопубликованной книгой обратили внимание на одну из фотографий. Оба они хорошо знали район, и было ясно, что фотография в книге Маэстри была сделана НЕ на восточной стене Серро-Торре. Но где она была сделана?

Фотографии Маэстри были обрезаны таким образом, что оставалось очень мало фона, заднего плана гор и окружающих стен. Около года назад Келли Кордес настойчиво попросил Гариботти снова взглянуть на фотографии. После многих часов изучения изображений и ракурсов всей долины, с помощью Дёрта Пьетрона, место съемки 1959 года было найдено. Бинго!Сложившийся пазл. (Альпинизм, Cerro-Torre, серро-торре, Тони Эггер, Toni Egger, Cesare Maestri, Rolando Garibotti, Kelly Cordes, 1959)Сложившийся пазл. (Альпинизм, Cerro-Torre, серро-торре, Тони Эггер, Toni Egger, Cesare Maestri, Rolando Garibotti, Kelly Cordes, 1959)
Сравнение фотографии 1959 года и современной фотографии.

Маэстри сделал фото Тони Эггера на западной стене Perfil de Indio. Это небольшая башня расположена к северу от Col Standhardt, между Agujas Standhardt и Aguja Bifida. Другими словами – на западной стороне массива, на противоположной от линии первовосхождения (о которой говорил Маэстри).
Сложившийся пазл. (Альпинизм, Cerro-Torre, серро-торре, Тони Эггер, Toni Egger, Cesare Maestri, Rolando Garibotti, Kelly Cordes, 1959) Сложившийся пазл. (Альпинизм, Cerro-Torre, серро-торре, Тони Эггер, Toni Egger, Cesare Maestri, Rolando Garibotti, Kelly Cordes, 1959)Сложившийся пазл. (Альпинизм, Cerro-Torre, серро-торре, Тони Эггер, Toni Egger, Cesare Maestri, Rolando Garibotti, Kelly Cordes, 1959)
Привязка места съемки 1959 года, макрорельефа и общего местоположения.

Какое это имеет значение? В отчетах по экспедициям 1958 и 1959 года, Маэстри никогда не упоминал о восхождении с запада. Вот они - необъяснимые шесть дней, когда (по утверждению Маэстри) связка сделала свой финальный рывок на вершину Серро-Торре с востока.

Что на самом деле произошло в те дни? Фотография дала свидетельство и однозначное доказательство того, где были Маэстри и Эггер во время этой экспедиции. Это любопытно.

Действительно, это довольно далеко от места заявленного восхождения. И конечно - не то место, куда можно придти случайно заблудившись. Или – забыть, что был там.

Не исключено, что понимая все многочисленные сложности подъема с востока, связка сочла западную стену более пригодной для восхождения. Годом ранее Вальтер Бонатти и Карло Маури нашли вариант подъема с запада и добились хорошего прогресса. При восточном расположении базового лагеря единственно возможным для Маэстри и Эггер способом подхода под западную стену Серро-Торре было бы: подъем к Col Standhardt, а затем - спуск на запад. Десятилетия спустя это стало одним из двух наиболее распространенных подходов к западной стене.

Тони Эггер выглядит на старой фотографии поднимающимся с запада и в непосредственной близости к северу от Col Standhardt. Очевидно, он возвращается на восточную сторону массива. Это впечатляющий пример поиска альтернативного маршрута.

В последнее десятилетие команды, пытавшиеся вернуться с запада, напрасно пробивались прямо через сложные ступенчатые сбросы. Линия, выбранная Эггер и Маэстри, выглядит гораздо проще (III к.с.)Сложившийся пазл. (Альпинизм, Cerro-Torre, серро-торре, Тони Эггер, Toni Egger, Cesare Maestri, Rolando Garibotti, Kelly Cordes, 1959)Сложившийся пазл. (Альпинизм, Cerro-Torre, серро-торре, Тони Эггер, Toni Egger, Cesare Maestri, Rolando Garibotti, Kelly Cordes, 1959)

Возможно, спускаясь с Col Standhardt, связка вышла на подветренные, перегруженные снегом лавиноопасные склоны, которые питают истоки ледника Торре. Именно на этом леднике в 1974 году и были найдены останки Тони Эггера. Его смерть остается загадкой.

Основываясь на этой новой информации, можно предположить, что произошел несчастный случай при спуске с Col Standhardt. Один человек (кто знает, что произошло на самом деле) отказывается говорить. Он оставляет нас в попытках собрать воедино правду.

Наиболее печальный аспект истории, рассказанной Маэстри и Фава в том, что они дали неточную информацию семье Эггер - о том, как Тони погиб. Сестра Тони все еще жива. Она по-прежнему расстроена тем фактом, что после возвращения экспедиции, Маэстри и Фава не вернули ей ничего из одежды, оборудования или записей Тони (хорошо известно, что он вел подробные дневники). Будучи преклонных лет (ей сильно за 80 лет), она одиноко живет в небольшом городке недалеко от австрийского Линца (Lienz). Чтобы обеспечить мир в ее душе, Маэстри давно пора правдиво объяснить, что произошло в течение тех шести дней в 1959 году.

Умный и изобретательный ход на красивой горе – таков последний урок Тони Эггера. Авторы статьи надеются, что дождутся честного рассказа Чезаре Маэстри. Раз и навсегда.

Что доказывают изученные фото и полученные сравнения:

- Маэстри использовал в своей книге фотографии, которые были сделаны не на восточной стене Серро - Торре.

- связка Эггер и Маэстри посетила западную сторону массива - противоположную той, по которой по утверждению Маэстри, они поднялись на вершину. Вероятно, что это была попытка подъема по западной стене Серро-Торре. Какие еще могут быть объективные причины для продолжения подъема с запада?

- неописанные в дневниках шесть дней связка провела в этом выходе на западную сторону массива. Тогда как по утверждению Маэстри, они потратили эти дни на подъем и спуск - с востока и севера Серро-Торре.

- камера не была потеряна, как заявлено Маэстри."


(C)
Сложившийся пазл. (Альпинизм, Cerro-Torre, серро-торре, Тони Эггер, Toni Egger, Cesare Maestri, Rolando Garibotti, Kelly Cordes, 1959)

67


Комментарии:
5
Андрей, спасибо за то, что нашел время и перевел!!!
Остается теперь ждать реакции Маэстри.

1
врядли реакция будет...((

3
Спасибо Андрюх. Очень интересно!..

1
Вам спасибо.
Понимаю соавторов статьи: удивительное ощущение, когда находишь такое прямо "на своем пороге".

4
Офигенно! Спасибо, Андрюх!

По-моему, главное, о чем говорят эти фотографии - все уйдем, а горы останутся. За 60 лет ни одна плитка на отломилась.

1
здорово. жаль что раньше не знал этой информации. несколько дней назад был на этом пути и все видел своими глазами. в том месте приблизительногде нашлиЭйгара видел старую пласиковую канистру, голубого цвета.

Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
По вопросам рекламы пишите ad@risk.ru