Уллу-Тау - 2010. Взгляд с другой стороны
1
Не все то, что хорошо кончается - хорошо начинается
(Народная мудрость, подкрепленная жизненным опытом)
Все начиналось сначала очень хорошо-стало понятно, куда, как и с кем я еду. Потом же стало «как обычно». Беспорядки в Киргизии сбили все планы на Азию.. об Азии на этот сезон можно было забыть. А дальше-по нарастающей - непонятки с Киргизией, частично-с составом, с местом, куда ехать и пр. и пр.
Но, так или иначе, все наконец определилось, и вот, на повестке дня - традиционная запарка перед отъездом.
Началось все с того, что я чуть не опоздала на поезд.
Таксист был медлителен и вальяжен, машина была большой и битком набитой коробками с едой… В результате приехали мы минут за 10 до отправления поезда, и вылетело это мне в копеечку и в кучу невосстановимых нервных клеток. Наградив напоследок незадачливого (или чересчур хитрого?) водителя испепеляющим взглядом и кругленькой суммой, я поскакала вслед за ребятами, бодро разобравшими коробки с едой, к нашему вот-вот отходящему поезду. О да, если бы взгляды могли убивать - этот парень уже был бы покойником.
Ну да все хорошо, что хорошо кончается-и вот мы в поезде, затем в Нальчике, и наконец- в Уллу-Тау. Дорогой скучать нам не приходилось-как-никак, была у нас гитара, оптимизм и хорошее настроение.
Кстати, мы – это Степа, Наташа, Макс, Саня и я. Федя приехал чуть позже. Итого получается-шестеро.
Выгружаемся мы у до боли знакомого строения учебной части. В целом, все тут по-прежнему. Туда-сюда, выясняем, какую комнату нам выделили. Тут нам, кстати, весьма повезло-комнату, которая предназначалась нам, по какой-то нелепой случайности на день отдали кому-то другому. В качестве альтернативы, нам была предложена огромная комната в конце павильона, да еще раза в три дешевле, чем изначальный вариант. Разумеется, протестовать мы не стали, так и остались в этой комнате до конца сборов.
После длительной писанины в учебной части, обсуждения с Ким Кирилычем и Порохней наших героических планов, эти самые планы наконец-то обозначились с той или иной долей точности.
Итак, завтра идем мы на скалу Никита полазать мультипитчи, а затем ждет нас Шогенцуков, чью фамилию коверкали все кому не лень.
Собирались мы аки заправские альпинисты - снаряга была разделена на несколько внушительных кучек. Пока все остальные раскладывали пасьянсы из камалотов, закладок, карабинов и прочих девайсов (хотя ими я тоже немножко поигралась), я стала играть в уже традиционную для меня игру под названием «завхоз» (в узких кругах известную как «попробуй составить раскладку и не быть съеденным отделением к концу сборов»). Тасовала туда-обратно пакетики с карпюром, рисом, сухарями и прочим съестным и пыталась установить соответствие между тактическим планом и необходимым для его осуществления количеством еды. Что было задачей нетривиальной, потому что пока у меня не было возможности понять, насколько велико прожорство моего милого отделения. Планы приходят и уходят, а кушать хочется всегда... Окинув взглядом наших бойцов, положила я запасной пакетик карпюра и осталась довольна собой.
2
Кто шагает дружно в ряд?–
Пионерский наш отряд
(из пионерской речевки)
На следующий по приезде день мы вчетвером – в составе Степы, Шумбаса, Макса и меня-должны запереться на ночевки под плечом Шогенцукова, а через день к нам присоединяются Федя и Наташа.
Перлись наверх мы долго и мучительно - по моим, конечно, субъективным ощущениям.
Я попыталась дать деру от горняшки, обычно мне удавалось от нее убежать, но в этот раз не тут-то было! она тоже не лыком шита-после райских все же смогла меня догнать. Оставалось еще чуть-чуть-вот уже виден флаг рядом со скалой Никита, однако скорости передвижения это не прибавляло. Зато прибавил Макс, который вернулся, отнеся свой рюкзак, и то небольшое расстояние, которое отделяло меня от вожделенного лагеря, но казавшееся нескончаемым - донес мне мой, за что ему огромное спасибо. Так что такие вот у нас благородные мужчины.
Вот тот самый флаг. (Фото В. Башмакова, vpbashmakov, унесено с Риска)
Взгляд мой, по приходе наверх, по меньшей мере, выражал озадаченность мировыми проблемами современности, «вопросами мироздания и вообще», как было сказано в недавно просмотренном нами фильме... Да-да, Степа заботился не только о повышении нашей альпинистской техники, но и о повышении наших интеллектуальных качеств до уровня чуть выше плинтуса =).
Возвращение к действительности с ее насущными проблемами заняло некоторое время. Затем я направилась к палатке организаторов соревнований Памяти Н.Башмакова на скале Никита (поставив при этом кипятиться воду). К этому моменту наши мужчины в полном составе перекочевали туда. Степа бодро сообщил, что на завтра он заявил нас всех на соревнования, типа проведем скальные занятия. По правде сказать, энтузиазма это мне не прибавило. Хотя и не убавило. Начальник сказал – соревнования, значит соревнования. Я попыталась хотя бы понять, что именно делать-то надо будет. Первое, что пришло в голову-это осознание того, что придется рано вставать. Мой организм от одной этой мысли возмутился. Второе, что пришло в голову-это осознание того, что кастрюля с кипятком уже, наверное, на воздух взлетела. Мой организм собрался и быстренько метнулся на спасение кастрюли.
(Фото В. Башмакова, vpbashmakov, унесено с Риска)
На следующий день встать рано все же пришлось, природной лени не было оставлено ни малейшего шанса…. Лезли мы довольно долго. Во время сего чудесного времяпрепровождения мною был порван скальник. Он уже давно имел тенденцию к этому, так что появление в нем сквозной дырки было логичным завершением процесса (но крайне болезненным). По итогам маршрута, уровень skill лазания в дырявом скальнике +1, уровень experience +1, скальник -1. Когда мы слезли, Наташа с Федей уже пришли. Завтра на гору. Осознание того, что завтра придется рано вставать, снова пришло и не уходило.
3
…I’ll be back.
(Terminator)
Подход по тропе под плечо Шогенцукова показался не столь уж ужасным, как мне думалось вчера. То ли волшебное действие плеера на подходе, то ли полученная акклиматизация скрасили мое существование. Разница между подходом и маршрутом обозначилась тем, что плеер был убран.
Бодро шагали мы вверх, пока не пришли мы к какому-то эдакому месту, задумались. Потупили. Федя с Саней, как Макс выразился, «поупражнялись» на чудной нетривиальной стеночке, в пользу которой активно агитировал Степа. Макс поупражнялся рядом, обходя эту стеночку. А потом - вынимая ботинок из какой-то щели, в которую тот так засел, что его пришлось снять с ноги, чтобы вынуть. А мы стояли с Наташей и за всех болели. Ну еще страховали иногда =) В итоге все получили свою долю кайфа и остались довольны. После того, как все сочли, что довольно поразвлекались, мы таки обошли стеночку, Степа пролез еще одно неприятное место - и выдвинулись на вершину. Все вновь приходящие на вершину – совершенно справедливо посчитали, что коли ручки у них не имеется - она обязательно должна быть у вслед идущих, о чем их и извещали с просьбой написать записку. Крайние же шли и методировали (или медитировали) и тоже что-то подумали. В итоге каждый решил, что другой уже все сделал. Вобщем сходили.
Потом была Тютю, 5а Хацкевича. Тютю ассоциируется у меня с несколькими вещами. Ужасными рассказами Макса о том, как он и сколько там ночевал, дополненными наташкиными воспоминаниями о том, как они там блуждали во тьме и в тумане в прошлом году... Рюкзаком, который я прицепляла к себе снизу а-ля баул на вертикальных участках, и он не пропустил ни одной щели или углубления, чтоб в них не застрять.
Почувствовала в какой-то момент себя в 4D-реальности, когда уже при последнем рывке перед вершинной сыпухой пришлось поиграть в этакую старую компьютерную игрушку-перепрыгивать или уклоняться от сыпящихся сверху камней разного размера. Только вот вместо какого-нибудь плохо прорисованного компьютерного персонажа была я - вполне себе четырехмерная и живая. Ну да ладно, не все было так ужасно. В итоге забрались мы туда. А вот когда начали спускаться – мысли о том наташкином тумане не покидали меня… Впрочем, пронесло… в итоге мы нормально спустились на ночевки и начали бодро (или не бодро) делиться впечатлениями. Мои впечатления того дня сосредоточились только на одном - спаать…
На следующий день мы свалили вниз, оставив вещи на ночевках. We’ll be back (*голосом Шварценеггера)…
4
…Мы гуляем, мы петляем самой легкою походкой,
Потому что нас накрыло – пиво, водка, пиво, водка!
(БадлоV)
К сожалению, Степа был вынужден уехать из-за семейных обстоятельств, но перед отъездом обозначил всем и каждому программу-минимум: «Партия сказала – надо!». Эх, было очень печально. Но а ля герр комм а ля герр. Придется теперь самим, без чуткого и четкого степиного руководства выполнять его наказы… И еще один факт имел место быть… В Уллу-Тау приехал Миша Терехов и громко дал знать об этом.
И на следующий день мы, как заправские шерпы, привычно взгромоздили на себя наши рюкзаки (которые, правда, пока были недостаточно тяжелыми, чтоб мы могли правомерно назвать себя шерпами) и в энный раз пошли наверх по тропе к ночевкам под плечом, к оставленным вещам. Там-то мы догнали рюкзаки до соответствующей кондиции. И уже вскоре, вздыхая и качаясь, как бычки из детского стишка, и с гордым осознанием себя достойными назваться шерпами, мы потопали к ночевкам у Черных скал. Идти было не долго, но довольно тяжко. Когда мы таки дошли, нас догнала и накрыла непогода. По какой-то причине это вызвало у нас приступ безудержного и необъяснимого веселья, и нас накрыла еще и эйфория. Каждый нипадеццки отжег в меру своих сил и воображения, а Федя блестяще откомментировал. Вобщем, повеселились вовсю, каждый получил свой кайф…
Когда страсти улеглись, мы наконец поели. Решили переночевать здесь, а наутро идти уже на загадочный пер. Донкина посветлу и с надеждой на улучшение погоды. Наши мужественные Федя, Макс и Саня пошли забросить часть вещей под дыру в заборе Джайлыка, потому что уж совсем непотребно тяжелыми были рюкзаки. Уж как водится, стоило им выйти, тут же пошел дождь…
На следующее утро, ни свет ни заря, пошли мы под самую дыру в заборе. В своем воображении, избалованном спецэффектами 3D графики, я уже живо нарисовала себе именно дыру, через которую надо куда-то проползать, и эдакий слабый свет, брезжащий в конце тоннеля… но оказалось, дыра-это просто глубокий провал в заборе Джайлыка (ну вот, так я и подозревала… но так ведь приятно пофантазировать).
Вынули заботливо заныканные вчера ребятами вещички и распихали их по рюкзакам. Потом потихоньку-полегоньку затащились по леднику со всем этим добром на пер.Донкина.
По леднику мы, как настоящие альпинисты, поднимались медленно и печально. Так вот ты какой, пер. Донкина…
Еще издалека нам были видны палатки и люди на перевале, так что хотя бы было понятно, где люди там стоят обычно и куда нам надо стремиться. По мере приближения к ним, стало понятно, что они собираются и пакуют вещички.
Когда я туда заперлась, наверное, вид у меня был не самый цветущий, потому что едва я поравнялась с сидящим ближе всего человеком, он поспешно предложил мне чаю. Как выяснилось из последующей дискуссии, этот милый молодой человек был руководителем группы туристов, которые день стояли на перевале, и вот-вот выдвинутся вниз в Уллу-Тау. Он заботливо поставил перед нами целый котелок чаю. Я умилилась благородству молодого человека и дала ему припасенную в кармане специально для таких случаев конфету. Порассуждав на тему того, сильно ли тут дует и что предвещает нам погода, мы с ними попрощались, и они пошли вниз. Ну а мы остались обустраивать наш быт.
5
Словом, мы все больны гандболом…
(Сплин)
На следующий день лезли мы двумя параллельными группами пятерки на Джайлык на Ласкавого и на Монаха.
Джайлык с подхода под пер. Донкина
В результате на мою долю выпала одна из ключевых веревок (как и наказал Степа). К тому моменту, как мне надо было лезть, я уже порядком задубела, хотя как раз солнце начало выползать. Жумаринг с доставанием точек меня взбодрил, что было весьма кстати перед тем, как лезть. Вобщем, я «собралась, тряпка» и стартовала, бурча себе под нос что-то нечленораздельное по поводу «ох уж эти ваши горы» и «я этот ваш альпинизьм в телевизере видела», еле натянув скальники (свеженькие, купленные прям перед отъездом вместо запланированного спальника, по велению некого шестого чувства. Которое, видимо, заранее знало, что старые тапки сыграют в помойку на мультипитчах). Пролезла лазанием я совсем недалеко, как уже началось ИТО. Полезли. Гандбол!!!
Вопли Макса с вершины сначала ввели нас в ступор, потому что было непонятно, что именно он кричит. Ну то есть мы не сразу поняли, что это фамилия. Потому что логический ряд из чего-то типа «Ура»-«Ленин»-«…» и фамилии Прекрасной Дамы выстраивается ну очень с трудом… Даме икалось часто и долго, потому что ее поминали к месту и не к месту, в разных ситуациях и контекстах.
На спуске у нас застревали веревки. Если у кого-нибудь вдруг появится необходимость сделать так, чтоб дюльфер не продернулся - обращайтесь к нам. Мы долго работали над этим и преуспели. Главное продергивать по извилистому рельефу, насыщенному щелями, выступами и прочими подобными вещами. И желательно 60 метров. Продергиваем первый раз – застряла - фигня вопрос, через день снимем. Второй раз – застряла – ладно, прорвемся. Третий раз – застряла – елы-палы! Че мы дальше-то делать будем?! Ночевать было бы печально, особенно мне, учитывая то, что холод действует губительно на мой молодой растущий организм… Смеркалось, холодало, с неба посыпало – вообщем, все для нас. В итоге мы с помощью двух оставшихся веревок и какой-то матери спустились на перевал. Ура, родная палаточка…Завтра день отдыха, тоже ура. И спааать…
6
Как хорошо ничего не делать, а потом отдохнуть
(испанское изречение)
День отдыха – он и есть день отдыха. Лучший отдых – это смена деятельности. Конечно-вчера мы куда-то топали и куда-то карабкались, а теперь лежим себе загораем в палаточках (ну все поняли - в такую погоду «загорать» - это образное выражение). Все протекает неспешно и лениво. Разнообразие вносит только приготовление и поглощение пищи, да изредка грохочущие сходы камней с Чегема (окрещенные «товарняками» - уж больно по звуку похожи). Но мы-то ведь интеллектуалы с IQ выше плинтуса. =) и решили разнообразить жизнь еще и деятельностью, требующей высокой умственной организации - игрой в контакт, например.
Кроме того, экшна в нашу жизнь добавило появление очередной группы туристов на перевале, с которыми мы пообщались, угостили чаем и опять же припасенными у меня в кармане и на такой случай тоже конфетами. Туристы в моих глазах были конченными экстремалами, потому что поднимались на перевал они под непрекращающимся обстрелом летящих камней, бодрящим звуковым сопровождением которого были «товарняки», сходящие с Чегема. Кроме того, в довершение этого, у девушки в их группе еще и слетела кошка на пути к перевалу… Я несколько напряглась. Но забрались они целыми и здоровыми, чему я очень была рада. Еще из Уллу-Тау пришли двое парней из Саратова, очень и очень позитивных. И принесли с собой чудо техники – такой плеер с мини-динамиком. Нам, слегка одичавшим тут, такой девайс показался верхом технического совершенства. Ооо, чукча довольный.
Погода как-то не шептала… точнее, шептала, но что-то противоположное ободряющим призывам залезть куда-нибудь… Вечером я традиционно занялась тасовкой продуктов (завтра мы идем двумя отдельными группами) и на выходе получила две нехилые кучки продуктов, если что - будет чем заняться в непогоду, которая настойчиво напоминала о себе…
…Я люблю все эти морды, я люблю все эти лица… (БадлоV)
7
Не буду думать об этом сегодня, подумаю об этом завтра….
(Скарлетт О’Хара, “Унесенные ветром")
На следующий день Макс с Федей пошли на Инюткина, как ни странно, туда же пошли и саратовцы. Мы же долго думали, идти или не идти (потому что погода, мягко говоря, не способствовала поднятию боевого духа и пробуждению желания куда-то лезть). Решили пойти и как минимум снять нижние из застрявших веревок.
Все закончилось тем, что когда мы пришли на ночевки под Монахом, сначала началась крупа, а потом повалил нехилый такой снег. Мы сделали вид, что ни капельки не расстроились и для укрепления этой видимости решили перекусить. Пейзаж за пределами палатки все более и более напоминал иллюстрацию к рождественской сказке. Только снеговиков не хватало, да и высоковато для сказки. Сделав вид, что это так задумано, мы завалились спать. Когда встали – вроде как поутихло, и под начало маршрута мы занесли веревки в надежде на светлое будущее... Смеркалось. Мы решили, что назавтра будущее будет особенно светлым, а потому лезть сегодня нет никакой необходимости. Впрочем, подумаем об этом завтра. И мы снова поели – надо же чем-то себя занять, в конце концов?
На связи мы узнали, что наши ребята ночуют на полке перед выходом на гребень, а саратовцы – выше Монаха. Вобщем, Джайлык мы оккупировали очень плотно. А снаружи вовсю продолжалось Сьерро – Торре... Осталось только одно-спать.
Наутро после очччень холодной ночи скалы вокруг были обледенелыми, а сугробы были вполне себе новогодними. Зима пришла. Еду, взятую с собой, мы почти доели, впрочем, все равно осталось. Мы дождались Феди с Максом, снявших верхние веревки, и, по колено в гламуре, обвешанные побрякушками от дедушки Петцеля не хуже новогодних елок (дабы соответствовать зимнему пейзажу), повалили вниз. А потом и совсем вниз в Уллу-Тау, оставив палатку и снарягу на перевале.
8
- Что вам надо?
- Шоколада.
- Для кого?
- Для сына моего.
- А много ли прислать?
- Да пудов этак пять
Или шесть:
Больше ему не съесть,
Он у меня еще маленький!
(К. Чуковский)
Внизу нас уже ждали бризоль, о которой так мечталось наверху, "хычыны" (они же хычины), телефон, душ на базе, и прочие блага цивилизации. Вот это жизнь! Я открыла в себе потрясающие способности поглощать за раз бризоль, чебурек и половинку хычына, а иногда, в особо удачных случаях, и целый хычын. Правда, этот порог не был мною преодолен ни разу, я же не волшебник, я только учусь… А «Грушевый» вообще рулит! Местные кафешки казались просто райским местом…. Внизу все, кто желал, могли размахнуться со своими кулинарными изысками и на нашей собственной кухне. И размахивались. И пребывали мы вечножующем состоянии.
Ну да впрочем, бесцельное валяние, ничегонеделание и пиршества, конечно же, были всего лишь фоном для построения гениальных тактических планов. Ну или, ладно, не гениальных. Но тактических.
Сколько альпиниста ни корми, он все равно на горы смотрит… Так вот. Мы с Наташкой, потренировавшись вдвоем на пятерке, пойдем 4А и 4Б в двойке на Джайлык, а ребята в это время идут на Чегем 5Б.
9
Я маленькая лошадка
И мне живется не сладко,
Мне трудно нести свою ношу,
Настанет день и я ее брошу…
(Найк Борзов)
В который раз пошли мы по знакомой тропе… На этот раз подход проходил под эгидой «все мы немножко лошади». В этот раз мы вдвоем, и несем бивак, еду и железо тоже вдвоем и на двоих. А вот ощущение было, что на десятерых… В этот момент я даже пожалела, что с нами нет наших чудных мужчин. Но это была еще не вершина кайфа, к ней мы приблизились, когда забрали нашу замечательную заброску, оставленную на ночевках под плечом, когда мы уходили в дыру в заборе (как звучит-то,а!). У нее был один маленький недостаток. Она была тяжелой. В результате все же мы, как маленькие тяжеловозики, скремнившись, на следующий день затащили все это добро на ночевки у Черных скал. Кстати, накануне на связи мы узнали, что у наших ребят кто-то заболел. Стало как-то печально и неуютно.
Установив, что скалы на 4Б были в таком состоянии, что прохождение маршрута по ним и получение минимального удовольствия вкупе с оптимальной безопасностью были взаимоисключающими, мы сделали вид, что не больно-то и хотелось. Пойдем тогда ледовую 4А. И пошли.
Мы придумали суперхитроумный план – встать и выйти пораньше. Хорошо придумали, да. Только вот когда это «пораньше» наступило (в полтретьего ночи), и мы высунули носы на улицу, мы увидели… ну точнее, мы ничего не увидели. Потому что вокруг была сплошная стена тумана. «Главное - не сдаваться»,-подумали мы, перевернулись на другой бок, и решили еще немного подрыхнуть – здоровый сон-залог успеха, да, глядишь, и туман уйдет. Когда мы встали через час – сами удивились своей проницательности, поскольку туман ушел. Бодро позавтракали и отправились в сторону уже поджидающего нас зигзага маршрута. Когда прошли ледники, начало светать. Я шла первой. Иду себе, значит, иду. Ну склон. Ну крутой. И как-то незаметно разогналась, просвистела и уже вышла на начало зигзага, идешь себе и идешь – топ-топ, топ-топ… И тут метроном моих топаний был прерван. Наташа снизу: «Бууур круутиии!». «Хм,- подумала я, - а неплохая идея». Поскольку на завтрак я съела чего-то ускоряющего, бежалось наверх довольно бодро… Был один бур, шумбасовский, который вкручивался хорошо, и остальные, которые по какой-то причине вкручивались плохо (которые к тому же были не наши, а у кого-то одолженные хозяйственным Максом). Лед был странно твердым для лета и намертво забивал буры, их приходилось долго и нудно прочищать, да и вкручивались они только тяпкой. Ближе к концу зигзага лед был какой-то странной структуры - одна за другой, все глубже и глубже, скалывались огромные линзы и под тяпками, и под кошками. Это все несколько поумерило мой пыл. Ну а кому счас легко? Жизнь полна стрессов…
Утром на вторую связь с нами лагерь вышел, но потом мы слышали только какую-то одну группу, которая, как и мы, базу не слышала. В следующий раз базу мы услышали то ли в четыре, то ли в шесть часов вечера. Вобщем, про нас забыли, но мы были не в претензии. Как выяснилось, в это время в лагере были спасы, на которых наши героические мужчины проявляли отвагу. Мы же в это время, ничего не подозревая, наслаждались сначала вкручиванием буров, а потом-выкручиванием самовыверта.
Вышли на гребень, сбегали на вершину. Прекрасную Даму звать не стали, потому что нам она как-то не к месту. Прекрасного Принца тоже, потому как куда потом его девать… К Ленину никто из нас симпатий не испытывал, потому кричать его было глупо. Поэтому я скромно констатировала: «Ура», - и мы поскакали обратно.
Самовыверт – он, конечно, штука полезная, и, в своем роде, незаменимая. Но требующая крайне деликатного отношения и трезвого расчета. В чем мы и убедились на собственном опыте. Поскольку хорошо вкручивающийся и столь же хорошо выкручивающийся бур был у нас один, а самовыверт был сделан заранее и на другом, пришлось импровизировать на ходу. Ну то есть из этого хорошо себя ведущего бура надо было сделать самовыверт. Все бы ничего, но резьба у нормально вкручивающегося была более частой, чем у одолженных, а стропочка была мною заботливо вымерена под последний…
Перемотала я стропочку с одного на другой бур. Оптимизма это не внушило. Стропочка показалась короткой, резьба слишком частой, прям хоть не живи. Но Наташа смотрела на мир более оптимистично. «Да вывернется он»,- сказала она. Ну день только начинается, время есть, отчего бы не попытать счастья, пока мы можем себе это позволить – была не была. В итоге пытала я счастье долго, изощренно и самыми зверскими методами.
Пока я укрепляла очковоустойчивость, вовсю развлекаясь жумарингом на одном недовывернутом буре (держи меня, соломинка, держи), Наташа внизу фигачила ледовую проушину, типа наш ответ Чемберлену. Ну если точнее, то пришлось мне просто забежать еще раз с тяпками. Надо сказать, днем буры крутились уже на порядок (если не на два-три-четыре) легче, чем ранним утром – эдак легко и непринужденно, прям одной рукой… Нужно сказать, что после некоторого апгрейда – удлинения веревочки – самовыверт стал шикарно выворачиваться, со свистом. Итог: лучше один раз отмерить, чем семь раз зажумарить. А кстати проушина – это тема.
Команда, которая до нас ходила этот маршрут, рассказывала, как страшно тут сыпет. При нас же не упало ни камешка. Все намертво вмерзло и было по самое не хочу засыпано снегом. Правда, и буры не вкручивались в лед так, будто в сливочное масло, но это уже мелочи.
На предпоследней вечерней связи мы пообщались наконец с базой. Конечно, ребята из группы, с которой до этого мы мило беседовали по связи, были чудными, но как-то хотелось уже послушать и что там творится на базе. Мы тут, понимаешь, геройствуем вовсю, а про нас все забыли. Но мы не в обиде, потому что и без связи мы поразвлекались неплохо.
Пришли мы на ночевки, похомячили и завалились спать. И в эту ночь снились мне бесконечные буры, которые я вкручивала и вкручивала…
10
La comedia è finita!
(Р.Леонкавалло, «Паяцы»)
На следующий день, как следует выспавшись, мы, счастливые и довольные поскакали вниз. Хотя, для точности передачи экспрессии - скорее мы не скакали, а сползали вниз… потому как с такими баулами если разбежишься - тормозить придется носом. В лагере нас встретил Федя, которому уже стало лучше, и рассказал о всех перипетиях предыдущих дней, пережитых нашими ребятами, пока мы там наверху развлекались.. Ну теперь можно малость расслабиться, спортивная программа выполнена.
На следующий день Наташа с Федей уехали, а я осталась дожидаться Саню с Максом с Чегема. Порохня хотел меня загнать на койавганские ночевки, чтобы я не маялась дурью в лагере, а ретранслировала наших ребят с Чегема (потому что их не было слышно). Когда я отрапортовала, что, мол, «всегда готов» и могу выходить, оказалось, что туда пойдет какая-то группа на маршрут, видимо, на ВИАтау. Группа была дружелюбной и прикольной, но в силу природной лени гонять туда-сюда без особой надобности мне не светило, поэтому я пошла собирать малинку для наших ребят, не расставаясь при этом с рацией и слушая связи. Если пойти все по той же нашей любимой тропе к Джайлыку, там прям целые плантации этой малины (до которой отдыхающие не доходят, потому как высоко, а альпинисты просвистывают мимо, потому что не до того). Работай, негр, солнце еще высоко…
Все кончилось хорошо. Ребята спустились. Малину мы съели. Поехали домой. Вот такие дела.
(Фото Himbeere Tulameen)
*Неподписанные фото делали на федин фотик (он был у нас один), все, кому фотик в руки попадал. Поэтому подписывать авторов фоток не берусь, хотя предполагаю, что в основном это был Федя =)
**В Уллу-Тау мы были и в прошлом году, но ходили мы в разные другие стороны...
109
Комментарии:
Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Хорошо написано
wiki.risk
Джайлык по Восточной стене плеча Южного гребня, 5Б (А. Инюткин, 1976 год) - добротная 5Б, хоть и короткая
а не как он назван в классификаторе.
Ну вот Инюткина маршрут-это маршрут на Джайлык, 5Б.
там они назывались "хычыны"
ну разве что в кавычки возьму =)
( их есть у меня),то кинь свой адрес мне в личку на billy56@mail.ru
или vpbashmakov@gmail.com
Я завтра-послезавтра наковыряю, что есть и скину тебе.
Башмаков Sr
счас напишу
он там жег по полной =)
PS: Привет от туристов с пер.Донкина. Приходите ещё на чаёк)
ваш чаек был оччень к месту и ко времени =)
спасибо еще раз =)
придем =)
ну тогда с меня конфета =)
А руководителем я был на Киргизском хребте в июле! (это к слову о .. об Азии на этот сезон можно было забыть)
Там всё спокойно было, никаких намёков на конфликты.
мы вот чет не решились туда соваться...
стремно, конечно, жумарить. пока невысоко падать было, я пожумарила, в середине веревки бурчик вкрутила. А выше уже полезла с тяпками просто, передвигая жумар по веревке. мы дюльферяли на полные веревки, специально две брали.
"трудоемко"-нее... мы ж ленивые =)
а бур-то не вывернулся на какие-то два сантиметра всего... и кстати при этом выдержал меня на нем жумарившую. о как.
Я опираюсь только на написанное.
И возможно, девочки сами не понимают, что были в шаге от серьезного НС.
А что они неправильно сделали?
Я думаю, они поняли, если в статье на свою ошибку указывают: поленились вовремя удлинить верёвочку для выкрутки под ледобур с более коротким шагом резьбы, чем тот, на который отмерили перед восхождением.
ну до НС там было далеко, а то бы я так лихо об этом не писала =)
вакуума в животе тоже не наблюдалось вроде...
я вижу на нашем прохождении четверки два "сомнительных" с вашей точки зрения места.
Когда посвистели вверх в начале зигзага и когда игрались с самовывертом.
1 - касательно бура.
ситуация абсолютно нормальная-по сути, вышла в очередной раз с нижней страховкой на тяпках. Фактор абсолютно идентичен (если вдруг что) падению с нижней страховкой, хотя чтоб упасть надо было сильно постараться - линзы уже не так скалывались, шлось штатно.
Недовыкрученный бур погрузила внизу, около станции.
Дальше шла на тяпках с использованием индивидуальной техники.
Время в запасе было.
Проблем не вижу. Ну разве что одну... лень-не всегда двигатель прогресса.
2 - просвистела.
склон там только начал набирать нормальную крутизну. в принципе, куда падать - есть, поэтому в какой-то момент начали идти по сути попеременно. но как только стало некомфортно, вкруитли бур. в начале зигзага.
Проблем тоже не вижу.
И главное, чтоб не вышло, как в песне "просвистееелаа, и упала на столе"...
А делать самовыкрут из обычного бура и раньше всегда считалось экстремальным занятием. поэтому до появления барабанных самовыкрутов многие предпочитали вообще спускаться таким образом как ты описал - все дюльферяют, а последний уходит лазаньем с инструментом с нижней страховкой. Если группа из четырех человек и у них с собой три-четыре веревки, то затора никакого нет. Пока трое навешивают и спускаются следующий дюльфер, последний спокойно успевает спуститься и подойти, учитывая, что наверху на продергивание две веревки уже не нужны и они могут сразу уходить вниз.
PS. Для особых умников, на этих фото - это демонстрация для норвежцев принципа этого самовыкрута, поэтому веревки никто не расправлял как следует.
сколько стоит сейчас - не знаю
если надо могу узнать и можно ли сейчас заказать
Длинная или короткая веревочка - это не беда. Такую ошибку сплошь и рядом совершают. Я, например, пока прилажу нужную веревочку и обороты посчитаю, и направление два раза проверю. И за своим первым самовывертом тоже наверх лазил. При этом его пополам согнул, так рвал снизу!
А вот исправление ошибки никуда не годится.
Пока Вы наверх с тяпками лазили, кто Вас страховал?
Цитирую:
Пока я укрепляла очковоустойчивость, вовсю развлекаясь жумарингом на одном недовывернутом буре (держи меня, соломинка, держи), Наташа внизу фигачила ледовую проушину, типа наш ответ Чемберлену.
Невозможно одновременно страховать и проушину рубить.
А дальше представьте:
Доходите Вы до невывернутого ледобура и срываетесь. Были бы крылья - не беда. Если при этом жумар у колена - гарантированно вырвете ледобур, тем более он на двух сантиметрах держался...
А дальше, полет до последнего заверченного ледобура. Без страховки. Что из этого получится - неизвестно. Скорее всего НС.
2. Казалось бы, веревки задействованы на перилах, страховать нечем. И напарница, за неимением другого занятия, начинает долбать лед. Такое ощущение, что практически никому не объясняют про подстраховку перил. Что это такое? На станции вешается карабин, организуется точка страховки, и остатком веревки нижний страхует перила от их обрыва в верхней точке. Обрыв перил - это очень серьезный случай. Благополучно выйти без потерь из него крайне сложно. Но это не значит, что можно все бросить и смотреть как твой напарник убивается. Нужно встать на страховку и пытаться словить падающего напарника. А для этого нужно предусмотреть некоторые вещи.
3. Для организации страховки нужен запас веревки. Из этого следует, что не надо спускаться на полные 50 метров. На льду выбрать место для станции просто. Несколько сложнее на скалах. Если этого запаса не было у девочек, им нужно было немного приподняться, сделать станцию выше. Это дело пяти минут, тем более можно было использовать перильную веревку, как мы помним, в нижней части ее можно было безболезненно дергать.
4. Далее, нужно идти вверх, сначала можно нагружать перила, по мере подъема от этого отказаться. Когда? Дело вкуса, и насколько дорога вам жизнь. Время от времени, став на самостраховку на независимый ледобур, можно подергать за перила. Кто знает, может и не придется лезть дальше вверх. Ведь чем выше, тем меньше динамических свойств остается у веревки, может с половины и удалось бы сорвать ее?
5. При подъеме, цепляясь за веревку, надо понимать ее роль и что будет. Поэтому, когда вы понимаете, что рывок может сорвать перила, логично превернуть зажим вверх ногами, и тащить его за собой. Почему? Так ведь если перила сорвутся, зажим перевернется и работать не будет. А еще лучше, как ни странно, воспользоваться схватиком, который работает в обеих направлениях. Только я бы сделал его двойным. И зацепил на обе веревки.
6. Все вышесказанное справедливо для ЛЮБОГО спуска дюльфером. Система подстраховки перил должна быть на ЛЮБОМ дюльфере. Перила обрываются не так уж и редко. Такие случаи мы знаем. И как правило, такие случаи кончаются трагически. Удивительно, но люди не представляют себе, что страховку нужно организовывать на перилах, а про подстраховку перил многие даже не слышали. А у меня девочка отделалась синяком на попе, оборвав перила. Потому что в нужный момент я стоял держа в руках перильную веревку и автоматом словил девочку. Хотя, по всем параметрам, должна была убиться. Так как в то время опыта было маловато, и то, что организовалось более менее правильно, это случайность больше, чем осмысленные действия.
Надеюсь, описал более менее понятно. Хотелось бы услышать мнение участниц, я то ведь пишу по догадкам, а они знают реальную ситуацию.
"Нужно встать на страховку и пытаться словить падающего напарника."
Это делается для того, чтобы протравливанием плавно погасить кинетическую энергию пролетевшего несколько десятков метров сорвавшегося напарника, уменьшив рывковую нагрузку на станцию и верёвку?
Хотя, я всегда не очень верил в возможность словить человека при падении свыше 20 метров.
Пока самому не довелось убедиться.
В данной ситуации веревка внизу на нижней станции однозначно была закреплена, когда Маша полезла верх снимать застрявший дюльфер.
Первое, было написано, что напарница стала делать проушину, а не станцию. То есть картина такая - она стояла на самостраховке на станции, в которую, как я предполагаю, были так же вщелкнуты нижние концы дюльферных веревок. И начала делать рядом проушину для дальнейшего спуска.
Второе, судя по тому что бур неправильно был намотан в самом начале, то застрял он на втором дюльфере. Потому что первый дюльфер идет с перемычки и делается на стационарной станции на крючьях и стационарной петле. А вот вторая станция уже на льду на буре. После второго дюльфера (третья станция где и оказались девушки во время злополучного продергивания) - это место откуда начинается уход вправо в проем между скальными островами. И это самый крутой участок с самым жестким льдом. Поэтому в этом месте они по любому не могли находиться без нормальной станции - слишком круто. И при всем желании не могли не закрепить веревки на станции, потому что тогда бы их веревки унесло влево.
Единственное в этом месте справа на скалах есть морковка, а в 10 метрах ниже крючья. Двух веревок как раз хватает до морковки. То есть тут можно было не делать проушину и самовыкрут, а просто третий дюльфер сдюльферять со скал с петли. Правда дюльферять на нем последнему надо аккуратно, выводя далеко узел и с расческой, потому что именно этот дюльфер чаще всего застревает на этом маршруте, потому что идет перегиб из-за скал далеко в право.
Так что веревка была закреплена внизу плюс Маша пишет, что закрутила промежуточный бур, поэтому в случае вырыва верхней станции она бы пролетела до промежуточного бура и еще столько же.
Другое дело, что в такой ситуации лучше было использовать не жумар, а шант, понтин, или французский схватывающий. Обычный схватывающий категорически для такого движения соло использовать нельзя нельзя, потому что он прожжет оплетку при жестком рывке. Можно ТОЛЬКО французский схватывающий. И именно он по последним медодикам ФАР рекомендован в качестве самостраховки на перилах.
И еще пара дополнений.
Этот маршрут вообще большинство проходят техникой ОДНОВРЕМЕННОГО движения со страховкой - по два промежуточных бура на веревку. Первый идет и по пути вкручивает буры, второй идет и выкручивает. Для этого надо минимум 16 буров, чтобы первому хватило их ровно до конца маршрута и не надо было останавливаться и дожидаться второго, чтобы он поднес буры. Поэтому в любом случае при таком движении при срыве первого он пролетает до нижнего бура и оба повисают на двух концах веревки. А срыв второго естественно сдергивает первого и все то же самое. Поэтому так идут если оба в связке уверенно владеют ледовым инструментом.
Но срывы на этом маршруте безопасны. Опасность только, когда связка идет вообще одновременно без страховки, потому что тогда можно улелеть в Тютю-су и не успеть затормозить внизу на выкате. Такой случай был в 2006-м году. Связка шедшая без страховки сорвалась и чудом не улетела до низу, потому что они когда полетели запутались на веревке второй связки, которая шла тоже одновременно, но с промежуточными бурами. Все четыре человека повисли на двух запутавшихся веревках и даже царапинами не отделались.
Так что ситуация тут не была смертельно опасной, как вы пытались представить!
И потом, девочки более перестраховываются всегда, вот и тут девушки наоборот еще поступили в этой ситуации надежнее чем поступают парни.
Я когда спускалась по этому же маршруту с мужиком, который мастер спорта, спасатель МЧС, и у нас застрял посередине маршрута дюльфер (как раз тот третий на петле за углом скал), то он вообще выщелкнулся из веревки и пошел наверх на одних инструментах. И периодически останавливался как вы пишете и пытался дергать эти веревки, стоя вообще без всякого бура, только вбив молоток в лед с самостраховкой.
а французский схватывающий и узел "автоблок" - это по сути одно и то же?
Есть французский схват и австрийский. Они одинаково наматываются витками на веревку, но во французком два конца петли после обмотки потом просто соединяются друг с другом и вщелкиваются в карабин и он работает в двух направлениях, а в австрийском одна петля пропускается в другую петлю и он работает в одном только направлении.
Поэтому и вяжется французский, чтобы он сработал при срые в обратном направлении, но он должен быть в такой ситуации не менее семи витков вокруг веревки.
И потом я уже написала, что на Чемипонате уже не помню то ли еще в Цее в 2007-м, то ли в Узунколе в 2008-м прус запретили. Это было даже в протоколе записано, что при самостраховке на перилах использовать только французский схват.
Потом именно французский схват используется в самоспасах в двойке, если напарник сорвался, а второй к нему должен подойти. Ведь с собой обычно никто не носит на маршрут разне девайсы для соло.
И не только у нас, а и в европе не пользуются обыным прусиком в таких ситуациях. Почитай где-то было у Федора Фарберова канадская техника. Или в книжке Пит Хилл и Стюарт Джонстон. Там расписано где вязется австрийский (клеймхест), а где французский.
Насчет испытаний не знаю, сложно судить, т.к. я не специалист, но он, и правда, в ряде моментов гораздо более удобен, чем обычный схват.
он быстрее вяжется и снимается, легче ослабляется, чтоб развязать, не надо выстегивать репик из карабина полностью, поэтому тяжелее потерять.
И этот же узел я использую и при дюльфере для самостраховки, ниже спусковухи. Оказалось, что это гораздо-гораздо удобнее..и судя по всему, безопаснее.
Вот здесь про использование узла при спуске по веревке:
http://www.risk.ru/users/fedor/2385/
Страховка при спуске и подъеме пострадавших
http://www.risk.ru/users/fedor/10469/
А французский вот:
НЕЛЬЗЯ их путать, вяжутся почти одинаково но поринцип работы абсолютно разный
австрийский только в одну сторону работает, а французский в обе
В данном случае испытания этих узлов проводились на статике и сильно нагруженной грузом, т.е. натянутой как струна. А ты знаешь как со рвутся карабины на перенатянутой полиспастом переправе и сколько из-за этого травм и ЧП когда перетянуть статику. Поэтому вполне естественно, что на такой жестко натянутой веревке жесткий рывок вызывает обрыв пруса и выдержит только кивларовый прус. Поэтому на данные опыты опираться я бы не стала.
А в горах то как правило ты идешь на динамической веревке, а сейчас динамические свойства веревок очень хорошие. Поэтому при срыве существует еще и амортизация - подпруживнивание.
И мы кстати испытывали, он нормально зажимает веревку, но не передавливает ее.
И потом там в тех испытаниях использовалось 4 витка. А я уже написала что по стандарту принятому у нас необходимо наматывать не менее 7 витков. именно это колличество витков озвучивал Балезин. И именно такое же кажется кол-во витков было написано у Фарберова.
Я согласен, испытания неполные, но какие есть(к сожалению). Других данных я не знаю; если есть кто умный, пусть подскажет. Здравый смысл в этих вещах часто подводит, это вещи больше импирические - там же было про жюмар и каплю, раньше думал, что капля безопаснее на срыв - ан нет.
В общем, ИМХО, пока нет грамотных испытаний французского- не стоит его уверенно рекомендовать(как и блейкнот, кстати, нужна практика). Это как с новыми медпрепаратами, так же ИМХО
И я доверяю Балезину и его рекомендациям больше, чем промальповским тестам
Испытания схватывающих у них, конечно, проводились, тока ссылка в тексте не работает, где бы их увидеть на русском.
ИМХО, вроде надо пробовать блейкнот в таких случаях(где-то, не нашел, видел его испытания), отрицательных отзывов не читал(может, кто слышал?), да вот практики по нему маловато.
А вообще эта ситуация поставила бы в тупик многих, веревки третей-то нет, тут или лезть без страховки на пристрахованных инструментах(благо, лёд и некруто), или соло по-полной, по-старинке, выдавая себе стремя...гемор! Задачка ситуационная, похлеще вывешенных на Риске!
Даж не думала, что из-за моей фразы такой сыр-бор разойдется =)
Поясню, поскольку, похоже, мой художественный оборот был понят буквально.. =)
так что давайте разбираться.
я это даже не обозначила в "сомнительных" с моей точки зрения действиях, почему - поясняю ниже.
развлекалась жумарингом на недовывернутом ледобуре - в сие действо подразумевает две части, даже нет, 3 части - расписываю в подробностях без применения средств художественной выразительности.. совсем мелкие детали могу и не помнить, поскольку давненько это уже было. в общем.
исходные условия - сверху неизвестно на сколько недовывернутый самовыверт, веревка потянулась совсем незначительно, сантиметров на 30. снизу станция надежная. концы веревки ввязаны в напарницу и встегнуты в станцию узлами, которые связаны на расстоянии от концов веревки, не ограничивающем действия человека на станции. от встегнутой в станцию веревки идет провис перил около метра. длина рабочей веревки в общей сложности была около 45 метров.
1. я лезла с тяпками, останавливаясь и грузя веревку - а вдруг все же вывернется, около 20 метров.
на веревке пристрахованный ко мне жумар с надвязанным над ним пруссиком на веревке, которая закреплена на ледобуре (т.е. не той, которую дергали), также пристрахованным ко мне.
напарница держит перила руками выше провиса, потому что самовыверт все же может вывернуться в любой момент, когда я начинаю тянуть веревку жумаром.
когда я останавливаюсь, чтобы нагрузить веревку, я вбиваю 2 тяпки на самостраховках в лед в качестве дополнительной подстраховки, потому что опять же существует опасность, что самовыверт самовывернется при нагрузке.
2. после прохождения 20 метров от станции я останавливаюсь, вбиваю тяпки, пристрахованные ко мне, и вворачиваю бур. встаю на самостраховку и изо всех сил дергаю веревку, в надежде, что вывернется. не вывернулся. ухожу дальше на тяпках, простегивая скользящим веревку. напарница держит веревку снизу руками.
далее иду, не нагружая веревку около 25 метров на тяпках, вкручиваю бур, начинаю работать с самовывертом и "проводить апгрейд"-мерять длину веревочки, считать обороты резьбы и т.п..
напарница начинает "фигачить ледовую проушину".
3.дюльферяю на самовыверте. напарница при этом держит веревку руками снизу.
про подстраховку перил - это скорее интуитивно, потому что страшно за человека, который лезет на недовывернутом буре.
Возможно, у нас были какие-то технические ошибки, откомментируйте.
Мы, по нашему пониманию, старались действовать максимально безопасно.
как бур, недовывернувшись на 2 сантиметра, не вылетел, не понимаю. я грузила его всем своим весом.
Именно поэтому из всего вашего большого рассказа было выдернуто именно это восхождение с напарницей. А не все остальные которые вы ходили с ребятами.
А так вообще даже сомнений не вызывает, когда читаешь, вне зависимости от всяких художественно-литературных оборотов, что там у вас страховка была по полной. Потому что из длительного опыта я знаю, что девушки в два раза больше чем парни перестраховываются со страховкой, потому что они менее рискованы.
как бур, недовывернувшись на 2 сантиметра, не вылетел, не понимаю. я грузила его всем своим весом.
Вы грузили вниз, а не на выдерг его. Не достаточно было рычага для вырыва. Крутизна склона там не такая чтобы можно было выдернуть навыдерг. Если бы склон был под 90 градусов, а там от силы 65 градусов. К тому же если бы было сильное солнце и лед вокруг бура подтаивал, то он бы вылетел. А если солнца нет, то этот склон северной экспозиции, а учитывая описанное вами состояние, что там был жесткий бутылочный лед, значит за то время пока вы развлекались с тяпками он наоборот схватывался сильнее.
Я и не сомневался, что веревки у девочек были закреплены на станции.
Как и не сомневался в надежности станции.
Но из выделенной фразы подумал, что они не страховали друг друга при подъеме вверх.
А как еще можно понять однозначную фразу? Хотя бы и художественную?
Рад, что девочки понимали, что недовывернутый ледобур - это опасно.
И что напарница хотя бы держала веревку руками. Им бы потренироваться друг друга ловить, в безопасном месте, они бы быстро поняли, что руками могут удержать только очень сильные тренированные мужики.
И еще бы потренироваться срываться на тяпке. Далеко не каждая тяпка выдержит рывок с пяти сантиметров падения. Особенно забитая женскими руками. Но это лирика, будем считать, что тяпки были мощные, висеть на них можно смело, и да, это мощное средство подстраховки. Да, по личным наблюдениям, почему-то срыв происходит как раз тогда, когда тяпка не забита. Вроде уже и размахнулся, а тут нога раз, и проскользнула. А как полетел, уже тяпками махать поздно. Это только в кино можно зацепиться. А в жизни не получается.
Да, опять же про "посыл наезда". Хм, надо же, фраза то какая! Я и слов таких не употребляю, брезгую...
Я не сторонник "женского альпинизма".
При этом девочки у меня ходят куда хотят, и с кем хотят. И если есть желание первой - пожалуйста. При этом, показав, что они все умеют делать. А если не умеют, то учатся. Другое дело, что учиться и тренироваться не хотят, но это уже из другой сказки...
Немного насмешила эта фраза.
Не задумывались, что у мастеров дюльфера не должны застревать?
Иначе, какие же это мастера?
А ходить можно по разному, и без веревки даже. Мне, пока не научился с веревкой работать, она ой как мешала! А как вниз тянет, когда идешь первым!
Конечно, без веревки легче!
Только вот рекомендовать такой способ нельзя.
А самому, чего ж, пожалуйста!
Насчет техники соло.
Да, при соло некому подстраховку станции сделать.
Только грамотные солисты амортизаторами пользуются.
И правильно делают.
А были ли у девочек амортизаторы, чтобы им технику соло применять?
Ну, вопрос риторический, тем более, как выяснилось, они вполне традиционной техникой обошлись.
Можно и одновременно идти, закручивая по два ледобура на веревку.
И даже в большинстве случаев, при хорошей динамике, наверное ничего не случится. Ну кроме того, что сами по себе полеты по шершавому льду неприятны и небезопасны. Я одну девочку вытскивал, после того как она метров 20 на пузе по льду проехала. Все руки раскровянила и ледник красным разрисовала. Но жива и относительно здорова.
А еще в сведениях о НС есть случай, как двое КМС-ов немолодого возраста в Безенги таким образом шли по леднику. Результат - при срыве обрыв веревки. С трагическим исходом. Неприятно и заставляет задуматься, надо ли спешить? В частности, на той четверке. Она же в качестве дежурной в Уллутау. То есть, мастерам она неинтересна, а всем остальным одновременно ходить на том льду противопоказана. Потому, что вряд ли есть у людей, которые идут на свою первую или вторую четверку по льду, такой опыт.
все вроде выяснили что хотели.
всем спасибо за проявленную заботу, заинтересованность и дельные комментарии.
если еще есть вопросы по существу, готова прокомментировать.
коли нет, позвольте за сим откланяться =)
Вот.