Мнения альпинистов о скандале вокруг Кристиана Штангла

Герфрид Гешл

В интервью "STANDART" Герфрид сказал: "Кристиан находился под жестоким прессингом необходимости показать результат. Его высказывания о "коме" или "трансе" не выдерживают никакой критики. Он прекрасно, с самого начала, понимал, что не был ни на какой вершине. Альпинистский кодекс - честно рассказывать об успехах и о неудачах. Он нанес урон не только себе, но и всем своим коллегам в "профессиональном" альпинизме!"

Петер Хабелер Первое, в двойке с Месснером, бескислородное восхождение на Эверест

Из интервью в "PRESSE": "Может Кристиан и страдал галлюцинациями, но мне почему то совершенно не хочется брать его под защиту. Фальсификация восхождения это очень и очень дурной стиль. В наше время мы даже не догадывались о возможности подобного вранья. И тем не менее мы все равно всегда старались предоставить прессе оригинал вершинного фото. Да даже просто забитый в скалы вершины крюк мог подтвердить ваше восхождение!"...

Эди Кольбмюллер

В интервью NACHRICHTEN Эди сказал: "С именем Штангл теперь ассоциируется ОБМАН. Довольно странно и обидно, когда прибегают к подобным средствам. Он насочинял себе, что успех на К2 даст ему шанс на право называться сенсационно сильным альпинистом. В результате он теперь сенсационный обманщик. Мне его, в какой то степени, даже жаль, потому что он стал жертвой своей собственно амбициозности.

OÖN: на сколько убедительны заявления Кристиана о состоянии "транса" в которое он погрузился в километре не доходя до вершины?

Koblmüller: любой альпинист его уровня должен быть на этой высоте совершенно в себе. Кристиан показал своими предыдущими результатами, что вполне прекрасно переносит высоту и не страдает галлюцинациями.

Герлинде Кальтенбруннер

Так же в интервью NACHRICHTEN высказалась Герлинде: "Эта новость разочаровала меня. Я знаю Кристиана лично и его поведение мне не понятно. Его поступок навредил всем нам, всей альпинистской общественности!

Райнхольд Месснер

Вот что Месснер сказал в интервью в KURIER: Еще пару дней назад я был уверен, что господин Штангл достиг вершину и этот результат, в моих глазах, был первым из всех его восхождений, который меня впечатлил. Я даже сказал об этом в паре интервью альпинистской прессе. Я всегда исходил из того, что если альпинист говорит, что он был на вершине, то он действительно был там. Лично я заявляю о своем восхождении, если сам на 100% в этом уверен.

Но господина Штангла не устраивало, что в серьезных альпинистских кругах с ним никто не считается. Ведь он Skyrunner, более того - один из лучших, только какое отношение этот спорт имеет к альпинизму? Мне даже интересно как он себя поведет и какими отговорками накормит публику.

Kurier.at: а разве из за высоты не могли возникнуть подобные галлюцинации? Штангл сам сказал: во время последней попытки я провалился в состояние транса, в котором убедил себя будто побывал на вершине.

Reinhold Messner: такое бывает на восхождениях выше 8000. Искажение восприятия, но как правило на спуске. Это в каком состоянии нужно быть, что бы не помнить был ты на вершине или нет? Но по большому счету и такое может случиться. Только вот не понятно как можно горизонтальное плечо принять за вершину?

Комментарий от NACHRICHTEN:
Кто высоко поднялся может низко упасть. Эта поговорка лучше всего отображает случившееся с Кристианом Штанглом после его ложного заявления о восхождении на К2. Почему так случилось? Он решил превратить свое хобби в карьеру. С этим решением он попал в зависимость от договоров со спонсорами, от успеха его слайд-шоу. Спонсоры хотят видеть свои логотипы в прессе. Пресса хочет зрелищ. И зрелища должны быть от раза к разу круче, опасней, душе-раздирающей. Это может быть 13-летний ребенок на Эвересте, первая женщина на всех 14 8-тысячниках, или восхождение на К2 меньше чем за сутки!... Как например это пообещал всем знаменитый Skyrunner.

Публичный альпинизм уже мало связан с "романтичной любовью к горам", это уже жесткий бизнес в который стоит погружаться только тем, кто способен функционировать в любой обстановке без опасности погрузиться в транс...

Мнение спонсоров
Как спортивная фирма MAMMUT так и строительная корпорация KNAUF не собираются отказываться от сотрудничества с Штанглом. Никаких регрессивных требований не предполагается. Дальнейшее сотрудничество же зависит от того, ак Кристиан видит свое спортивное будущее. Одно то, что он пошел на такой не простой факт как признание своей лжи уже позволяет надеяться на вменяемость его как партнера по бизнесу...

От переводчика:
Ложь в горах. Был ли ты на вершине или прошел только стену? Прошел ли ты стену или просидел в палатке под стеной? Что движет людьми, когда они фальсифицируют свои достижения? Приятно, что "загадки" с Штанглским восхождением не вышло, иначе оно могло бы продолжить список возглавляемый Маестри и Чесеном... Для того что бы признаться во лжи - нужно мужество. Но после признания "альпинистская жизнь" в корне меняется... Герои как правило исчезают с орбиты...