<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>interpreter — Risk.ru</title>
        <link>https://risk.ru/blog/user/interpreter</link>
        <description>Все об экстремальных видах спорта - BASE, альпинизм, ски-тур, велотуризм, горные лыжи, горный туризм, ледолазание, маунтин-байк, мультигонки, водный спорт, парапланиризм, скалолазание, сноубординг, спелеология, каякинг</description>
        <language>ru-RU</language>
        <pubDate>Mon, 06 Apr 2026 19:57:34 +0300</pubDate>

        <lastBuildDate>Mon, 06 Apr 2026 19:57:34 +0300</lastBuildDate>
        <generator>Risk.ru</generator>

        <image>
            <url>https://risk.ru/i/touch/touch-icon-iphone-retina.png</url>
            <title>Risk.ru</title>
            <link>https://risk.ru/</link>
            <width>114</width>
            <height>114</height>
        </image>

                <item>
            <title>Что же будет с Родиной и с нами?</title>
            <link>https://risk.ru/blog/203598</link>
            <description>Эта тема создается для постов, затрагивающих политические вопросы. Как показывает практика, такие темы интересуют многих людей и набирают наибольшее количество комментариев. &lt;br /&gt;</description>
            <pubDate>Mon, 01 Dec 2014 19:30:42 +0300</pubDate>
            <guid>https://risk.ru/blog/203598</guid>
            <comments>https://risk.ru/blog/203598#comments</comments>
            <author>https://risk.ru/people/interpreter</author>
        </item>
                    <item>
            <title>Восхождение на Айленд-пик</title>
            <link>https://risk.ru/blog/202262</link>
            <description>В период с 9 апреля по 9 мая я совершил увлекательное путешествие в Гималаях по маршруту Бандар (2190м) – Сете (2575м) – Джунбеси (2860м) – дневка в Джунбеси с радиалкой в Шенгипуку (3940м) – Нунтала (2320м) – Бупса (2360м) – Чеплунг (2700м) – Намче-Базар (3440м) – дневка в Намче, посещение Everest Information Centre, музея и деревни Хумджунг – еще одна дневка в Намче с радиалкой в деревню Таме (3820м) – еще одна дневка в Намче, блуждание по окрестностям, встреча со своей группой – еще одна дневка в Намче с восхождением на высшую точку хребта Гонгла-Донда (4211м), примыкающего к горе Кумбиля – Доле (4110м) – Мачермо (4470м) – Гокио (4790м) – восхождение на Гокио-ри (5360м) – Драгнаг (4700м) – перевал Чо-ла (5368м) – Джонгла (4830м) – Горак-Шеп (5180м) – восхождение на Кала-Паттар (5645м) – Дингбоче (4410м) – Чукунг (4730м) – верхний лагерь Айленд-пика (5400м) – восхождение на Айленд-пик (6189м) – Чукунг (4730м) – Пангбоче (3930м) – Намче (3440м) – Лукла (2800м) (указаны места ночевок за исключением вершин Гокио-ри, Кала-Паттар, Айленд-пик и перевала Чо-ла).&lt;br /&gt;</description>
            <pubDate>Sat, 14 Jun 2014 19:53:06 +0400</pubDate>
            <guid>https://risk.ru/blog/202262</guid>
            <comments>https://risk.ru/blog/202262#comments</comments>
            <author>https://risk.ru/people/interpreter</author>
        </item>
                    <item>
            <title>Можно ли новичкам ходить на Эльбрус?</title>
            <link>https://risk.ru/blog/199577</link>
            <description>Решил опубликовать этот отчет как ответ на пост Ирины Морозовой http://www.risk.ru/users/mirise/198576/ Все люди разные, и никакая рекомендация не может быть универсальной для всех. Тем не менее, надеюсь, мой опыт кому-то поможет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Впервые желание взойти на Эльбрус появилось у меня в 1975г., т.е. 35 лет. Но тогда не получилось, и я вернулся к этой идее в 2009г. Первая попытка не удалась – я смог дойти только до седловины. Основной причиной неудачи считаю недостаточную акклиматизацию (6 дней), разумеется, для моего возраста и моего физического состояния. Но я не сдался и решил повторить попытку, лучше подготовившись. Восходить решил с помощью турфирмы Эльбрустурсервис. Почему через фирму – ответ простой – фирма обещала оформить пропуск в погранзону.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;</description>
            <pubDate>Sun, 08 Sep 2013 13:47:46 +0400</pubDate>
            <guid>https://risk.ru/blog/199577</guid>
            <comments>https://risk.ru/blog/199577#comments</comments>
            <author>https://risk.ru/people/interpreter</author>
        </item>
                    <item>
            <title>Турклуб Переход - осторожно, обман!</title>
            <link>https://risk.ru/blog/199574</link>
            <description>В этом году я решил сходить поход вокруг Эльбруса. Рассмотрев несколько фирм и несколько вариантов похода, выбрал турклуб Переход с таким маршрутом: &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.club-perexod.ru/index.php?cid=148&amp;lvl=147&amp;o=1#dp&quot;&gt;Вокруг Эльбруса&lt;/a&gt;. Сроки похода с 7 до 17 августа. Сделал заявку, перечислил деньги (10% от стоимости похода) и 31 июля уехал в Терскол для акклиматизации. Дело в том что я знаю за собой такой грешок - медленно акклиматизируюсь, мне трудно сразу с места и в карьер, с полной нагрузкой, тем более что рюкзак в начале похода самый тяжелый. Перед самым отъездом в Терскол по моей просьбе мне прислали номер мобильного телефона гида. Сбор группы был в Мин-Водах в 8:30 на ж-д вокзале, и мне нужна была связь, чтобы уточнить где мы встретимся. С 31 июля до 7 августа я жил в отеле на поляне Азау, и туда же, согласно описанию маршрута, мы должны выйти 17 августа. Я решил взять в поход минимум личных вещей для минимизации веса, а лишние вещи оставить в отеле, а после окончания похода забрать их и отдохнуть еще неделю в Кисловодске. 7 августа позвонил гиду, согласовали время и место встречи. В 14:00 стартовали от магазина Руслан в пос. В.Баксан в ущелье Сылтран. В тот же день вечером во время ужина разговорились с гидом, и он сказал что маршрут похода изменен, и на 8-й день вместо перехода перевала Кебек мы спускаемся вниз в Хурзук по ущелью Кюкюртлю. Я возмутился - как же так? Это же обман!&lt;br /&gt; Гид: какой обман? Кто тебя обманул? Да я не имею никакого отношения к клубу Переход! И поведал следующее:&lt;br /&gt;</description>
            <pubDate>Sun, 08 Sep 2013 10:38:34 +0400</pubDate>
            <guid>https://risk.ru/blog/199574</guid>
            <comments>https://risk.ru/blog/199574#comments</comments>
            <author>https://risk.ru/people/interpreter</author>
        </item>
                    <item>
            <title>Можно ли новичкам ходить на Эльбрус?</title>
            <link>https://risk.ru/blog/198631</link>
            <description>Решил опубликовать этот отчет как ответ на пост Ирины Морозовой http://www.risk.ru/users/mirise/198576/ Все люди разные, и никакая рекомендация не может быть универсальной для всех. Тем не менее, надеюсь, мой опыт кому-то поможет.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
            <pubDate>Thu, 30 May 2013 21:07:58 +0400</pubDate>
            <guid>https://risk.ru/blog/198631</guid>
            <comments>https://risk.ru/blog/198631#comments</comments>
            <author>https://risk.ru/people/interpreter</author>
        </item>
                    <item>
            <title>Отек легких на пути к Эвересту</title>
            <link>https://risk.ru/blog/197910</link>
            <description>Отчет написал в ноябре 2012г., но сомневался, стоит ли публиковать. Маршрут не прошел, хвастаться нечем(( Однако решил опубликовать, пусть мой опыт послужит для кого-то предостережением (а кому-то, возможно, поможет лучше подготовиться, убережет от ошибок). Тем более, в рамках ведущейся дискуссии об уместности разборов НС на Риске, есть возможность проверить на практике что из этого получится.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
            <pubDate>Mon, 25 Mar 2013 09:15:04 +0400</pubDate>
            <guid>https://risk.ru/blog/197910</guid>
            <comments>https://risk.ru/blog/197910#comments</comments>
            <author>https://risk.ru/people/interpreter</author>
        </item>
                    <item>
            <title>За чей счет финансировать спасработы?</title>
            <link>https://risk.ru/blog/197101</link>
            <description>Прочитал коменты и решил изменить первоначальный пост. Действительно, предложение заменить бесплатные спасработы на платные за счет страховых компаний слишком революционное и не имеет перспективы. Ну, скажем так: МЧС имеет определенный уровень финансирования по своим ведомственным нормативам. Повысить финансирование государство не может (или не хочет). Можно ли улучшить обеспечение и организацию спасательных работ силами МЧС? Можно, если найти источник дополнительного финансирования. Проще говоря, если добавить МЧС денег на проведение спасательных работ. И вот почему бы не использовать в качестве дополнительного финансирования деньги от страховых компаний? Я уверен, что при правильной организации расходования денег МЧС будет лучше оснащен и сможет проводить спасательные работы на более высоком уровне, а значит погибнет меньше альпинистов. А как еще улучшить проведение спасательных работ? Есть другие мнения?&lt;br /&gt;Первоначальный пост не удаляю. &lt;br /&gt;</description>
            <pubDate>Fri, 18 Jan 2013 12:16:28 +0400</pubDate>
            <guid>https://risk.ru/blog/197101</guid>
            <comments>https://risk.ru/blog/197101#comments</comments>
            <author>https://risk.ru/people/interpreter</author>
        </item>
                </channel>
</rss>